عرفها الجمهور من خلال المسلسل الفكاهي الرمضاني ''حال وأحوال'' في دور منحوسة.. إتقانها للدور فتح لها أبواب المشاركة في عدة أعمال درامية وفكاهية بعد أن تهاطلت عليها العروض لتشارك الى جانب ممثلين كبار من أمثال فريدة صابونجي وآخرين في فيلم ''الامتحان الصعب'' للمخرج نزيم قايدي. هي رزيقة فرحان التي كانت لها عدة اطلالات على المشاهد الجزائري عبر التلفزيون ليس كممثلة فحسب، وانما كمنشطة حصص، حيث اكتشفها الجمهور ولأول مرة كمنشطة على القناة الرابعة من خلال برامج ومسلسلات باللغة الامازيغية. ولم تتوقف موهبتها عند هذا الحد بل تعددت لتشمل عالم الغناء حيث قدمت البوما غنائيا في شكل كوكتال.. عن هذه المواهب المتعددة وكذا عن مشاريعها المستقبلية تحدثنا رزيقة فرحان في هذا الحوار. شاركت في معظم السلاسل الفكاهية الوطنية وأديت دورك بإتقان، هل هذا يعني انك تميلين الى الأدوار الكوميدية على حساب الدرامية؟ كانت اول سلسلة فكاهية شاركت فيها، سلسلة ''حال واحوال'' التي تعد اول تجربة بالنسبة لي في عالم الفكاهة. في بداية الامر كنت متخوفة وكنت اعتقد انني لن استطيع اداء الدور باتقان، لكن بمساعدة الممثلين ووقوفهم الى جانبي خاصة الفنان بوعكاز وحميد عاشوري أديت معظم الحلقات بجدارة. بالنسبة لسؤالك أقول إن الاعمال الفكاهية اصعب من الدرامية لانه من الصعب ان تضحك الجمهور لكن على العكس من السهل تماما ان تبكي الجمهور. وأعتقد اني اميل الى كلا النوعين معا وأستطيع ان اشارك فيهم ابكل صدر رحب. ؟ شاركت مؤخرا في عمل تونسي ''نسيبتي لعزيزة '' السلسلة التي بثت على القناة المغاربية ''نسمة tv'' إلى جانب الممثلة الجزائرية القديرة بيونة وممثلين مغاربة. كيف كانت التجربة؟ وماذا اضافت لمسيرتك الفنية؟ لقد كانت امنيتي كبيرة في التعامل مع الفنانة بيونة منذ الصغر، كنت أفضلها واقدرها كثيرا والحمد لله تحققت امنيتي وقدمت معها عملا في المسلسل التونسي ''نسيبتي لعزيزة'' وكانت بيونة في المسلسل زوجة ابي، احببت كثيرا الادوار التي اسندت لنا.. فعلا قضينا اياما جميلة جدا. اضافت لي هذه التجربة الكثير لان هذا العمل بالنسبة لي هو الاول من نوعه سمح لي بالمشاركة خارج حدود الوطن مع ممثلين اجانب، وهو ما ساعدني كثيرا في اكتساب الخبرة خاصة أني مثلت الى جانب ممثلين مغاربة كبار امثال كوثر الباردي ومنى نور الدين ونور الدين واشكرهم على حسن الضيافة فقد احاطونا بكل الرعاية ووفروا لنا كل ما نحتاجه. لقد اضافت لي هذه التجربة الكثير لانني اديت دورا جديدا لم يسبق وان قدمته من قبل وهو دور البنت ''البهلولة''. في البداية ترددت كثيرا لقبول الدور ومع تشجيع الممثلين الذين شاركوا في السلسلة استطعت ان أجتاز كل العقابات وحتى المخرج شجعني وقال لي ''كنت رائعة واديت دورك على أحسن وجه''. شاركت في 5حلقات من السلسلة التي كانت تتكون من 15 حلقة. هل هناك الجزء الثاني من ''نسيبتي لعزيزة''؟ نعم هناك جزء ثانٍ فيه 30 حلقة وقد عرض علي ان اشارك في كل الحلقات ولي الشرف العظيم للثقة التي وضعوها في شخصي وسنبدأ التصوير في بداية عام 2011 ان شاء الله، وهناك حلقات ستصور في الجزائر، ففي الجزء الاول لم يكن هناك تصوير للسلسلة في الجزائر وهذا شرف كبير. مثلت الى جانب فكاهيين كبار وأسماء فنية جزائرية لامعة امثال فريدة صابونجي، بيونة، كمال بوعكاز، حميد عاشوري.. كيف كانت التجربة؟ منذ الصغر كنت اتمنى ان اقف الى جانب هذه الأسماء و أسماء أخرى.. فعلا هي تجربة رائعة بالنسبة لي تعلمت منهم الكثير فقد كانوا بمثابة عائلتي الثانية وكانوا دائما بجانبي ويشجعونني عندما اشعر بالخوف من دور ما ولاسيما في بداية مشواري. هي تجربة رائعة استفدت وتعلمت منهم الكثير فانا اعتبرهم مدرسة بالنسبة لي، ومن منبركم هذا اشكرهم على كل ما قدموه لي. ومازالت لي امنية اتمنى ان تتحقق في يوم من الايام وهي ان امثل كنة فريدة صابونجي باعتبارها تؤدي أدوارا كلها متعنتة فأود ان اكون انا كذلك كنتها المتعنتة. نبتعد قليلا عن عالم التمثيل ونعود الى الغناء، حيث اكتشفك جمهورك كمغنية من خلال تأديتك للأغنية الرياضية فضلا عن تقديمك لديوهات وكليبات غنائية قبائلية، هل فكرت رزيقة في اعتزال التمثيل والتفرغ للغناء؟ ابدا لا استطيع اعتزال التمثبل لانه كل شيء في حياتي، مع العلم اني احب الموسيقى والرياضة بحكم انني غنيت وكنت امارس الكاراتي فانا متحصلة على الحزام الاسود درجة ثانية، الا انني ابدا لااستطيع ان اعتزل التمثيل. دخلت عالم الغناء بعدما رايت كل الجزائريين من مختلف الشرائح يغنون للفريق الوطني، فقلت لما لا اجرب حظي وكان لي ديو مع الشاب يزيد، بالاضافة الى الكليبات وقد استفدت الكثير من هذه المغامرة التي خضتها وأضافت لي الكثير. نغود إلى اللغة الأماريغية رغم أنك من اصول امازيغية وتنحدرين من عائلة امازيغية، فضلا على انك تتقنين الحديث بهده اللغة، غير أن مشاركتك في الاعمال الفنية كانت جلها باللغة العربية عدا فيلم ''اخام دا مزيان '' الذي عرض مؤخرا على القناة الوطنية الرابعة. ما السبب يا ترى وفي أي لغة تجد رزيقة نفسها؟ اولا تلقيت صعوبات كثيرة خلال مشاركتي في الاعمال المقدمة باللغة العربية بما انني أنحدر من عائلة قبائلية، وبحكم انن لا أتحدث في المنزل وفي قريتي الا باللغة الامازيغية. وقد كان صعب جدا ان اتقن التمثيل باللغة العربية خاصة انني مثلت كثيرا مع العاصميين، ولكن كنت ابذل كل مجهودي لكي اوفق والحمد الله اديت ما علي وهذا بفضل شهادة الجميع. والسبب في كون جل اعمالي بالعربية لان هذا كل ما عرض علي في بدابة مشواري وقد عملت كثيرا على اتقانها، وفعلا كان ''اخام دا مزيان'' اول عمل لي باللغة الامازيغية وقد لقي نجاحا كبيرا، خاصة في بلاد القبائل وكنت راضية عن ما اديته في هذه السلسلة وبالطبع وجدت اكثر سهولة في التمثيل باللغة الامازيغية منها بالعربية. وهل ثمة مشاريع جديدة بخصوص الأعمال الدرامية باللغة الامازيغية؟ بعد نجاح مسلسل ''اخام دا مزيان'' نحن الان بصدد ترجمته الى اللغة العربية، وسنشرع ان شاء الله مع بداية السنة المقبلة في التحضير لجزئة الثاني. كما ان هناك عدة مشاريع باللغة الامازيغية ونحن في انتظار الرد من طرف التلفزيون الجزائري. لا استطيع الحديث اكثر ساتركها مفاجأة للجميع. أكدت في تصريحات عدة ان العمل مع المخرج جعفر قاسم هو من نوع خاص بعد تجربتك معه في '' موعد مع القدر''. ماذا تقصدين بذلك؟ كانت اول مشاركة لي مع جعفر قاسم في ''موعد مع القدر'' في دور الطبيبة وفي ''جمعي فاميلي'' في دور نور ومهند، ولم يسعفني الحظ في ان اشارك معه في ادوار رئيسية، لكن رغم هذا استخلصت الدروس منه لطريقته الرائعة في التعامل مع الممثلين، ينصح ويوجه ويساعد، بالاضافة الى ان كل اعماله ناجحة سواء في الدراما او الفكاهة وأتمنى دائما العمل معه والمشاركة في اعماله. التقيت به مؤخرا وقال لي إنه بصدد التحضير لعمل جديد وعرض علي المشاركة ولن اتردد أبدا في العمل معه بل بالعكس أتشرف دائما بالعمل مع قاسم. من التمثيل إلى الغناء إلى التنشيط، حيث اكتشفناك كمنشطة لأول مرة على قناة الامازيغية في حصة ''اينفيزنا''. أين تجد رزيقة نفسها من كل هذا؟ عندما فتحت القناة الامازيغية ابوابها عرض علي ان اعمل كمنشطة تلفزيونية فقلت لما لا اجرب التنشيط خاصة أن الحصص باللغة الامازيغية، فليس لدي أي مشكل مع هذه اللغة فدخلت عالم التنشيط واشكر القناة والقائمين عليها لمنحي هده الفرصة الجميلة. وكانت بدايتي مع حصة ''اينفيزنا'' وهي عبارة عن حصة مع الفنانين نشطتها لمدة عام ثم توقفت لظروف وسترجع في السنة المقبلة ان شاء الله، بالاضافة الى تنشيطي حصة ''ازهوا دو استعفوا'' التي تمر كل اربعاء على القناة الامازيغية والخاصة بتقديم طلبات الجمهور من موسيقى واغانٍ ومسلسلات... ماهو جديد أجندتك الفنية؟ جديدي، كما ذكرت سابقا، سيكون ان شاء الله في بداية العام الجديد، حيث سنشرع في تسجيل الجزء الثاني من مسلسل ''نسيبتي لعزيزة'' والجزء الثاني لمسلسل'' اخام دا مزيان''. وفي مجال الغناء لاحظت ان هناك عددا ضئيلا من النساء الذين يؤدون الأغنية القبائلية وإن صح القول منعدمين عدا القدامى، فرتأيت ان أقدم العام المقبل ألبوما جديدا واتمنى ان اوفق في مشواري الفني.