تعرضت فرقة للرقابة وقمع الغش بمديرية التجارة بالمسيلة، إلى اعتداء جسدي من طرف العشرات من الشباب أثناء أداء عملها بمدينة أولاد إدراج. وتعرضت الفرقة إلى الرشق بالحجارة أدت إلى إصابة مفتش الفرقة وتكسير سيارة رئيس المصلحة. الأغرب في الأمر أن المحرض الرئيسي للحادث هو شرطي يملك مقهى أنترنيت وينشط بدون سجل تجاري رغم أن هذا النشاط مصنف ضمن النشاطات الواجب مراقبتها من طرف المصالح المختصة باستمرار.