علقت السفارة البريطانية في العاصمة الليبية طرابلس نشاطها، مؤقتا، الثلاثاء، على خلفية الإعتداء الذى تعرضت له السفارة الفرنسية. وقالت مصادر دبلوماسية غربية في طرابلس إن السفارة البريطانية قامت بتعليق نشاطاتها مؤقتا ومنحت أغلب العاملين بها إجازة مفتوحة والتى قد تستمر عدة أيام قبل استئناف أعمالهم. وأضافت المصادر أن هناك مخاوف من الهجوم بالسيارات المفخخة الذي أصبح يشكل حالة من الخوف والقلق لدى أغلب البعثات الدبلوماسية العاملة في ليبيا بما فيها السفارة البريطانية. وشهد مقر السفارة الفرنسية بمنطقة حي الأندلس بوسط طرابلس انفجار سيارتين مفخختين في وقت مبكر الثلاثاء مما أسفر عن إصابة حارسين فرنسيين اثنين على الأقل بجروح وإصابة طفلة صغيرة في أحد المنازل المقابلة لمبنى السفارة.