رغم تألقه اللافت في الموسم الكروي الحالي إلا أن اسم براهيمي غاب عن جوائز نهاية السنة والتي يعدها نادي بورتو كل موسم، فريق كرة القدم في بورتو حاز على جائزتين في الموسم الحالي هما جائزة رياضي السنة التي تحصل عليها جاكسون مارتيناز وأحسن لاعب في الموسم والتي تحصل عليها الدولي المكسيكي هيكتوو هيريرا فيما غاب براهيمي عن التتويج في أول موسم له مع النادي . صحيفة ريكورد ترجع الأمر لتراجع مستواه في النصف الثاني من الموسم صحيفة ريكورد البرتغالية الشهيرة ناقشت الأمر هي أيضا وأكدت أن براهيمي كان يستحق الجائزة لكن توجد هيريرا أيضا مبرر لأنه استحق الفوز، براهيمي وبحسب ريكورد كان أحسن لاعب على الإطلاق في النصف الأول من الموسم لكنه للأسف لم يحافظ على نفس المستوى وانحدر إلى مستويات أقل بكثير ما اثر على مردوده العام في الفريق، للتذكير فإن براهيمي سجل هذا الموسم 13 هدف مع فريقه وساهم بشكل كبير في احتلاله لوصافة الترتيب في الدوري ووصول بورتو أيضا للربع نهاي رابطة أبطال أوربا . لو قدم براهيمي ما قدمه في نصف الموسم الأول لتوج أحسن لاعب في الدوري ككل التقارير البرتغالية ذهبت لأبعد من ذلك فبعد أن أشادت ببراهيمي وبررت غيابه عن جوائز نهاية السنة قالت أن الدولي الجزائري سيقول كلمته في الموسم المقبل ( إذا بقي فيه طبعا ) ياسين قدم مستوى خرافي في النصف الأول من الموسم ولو قدم نفس المستوى في الثاني كان سيتوج بجائزة أحسن لاعب في الدوري ككل وليس فقط في فريقه بورتو، للتذكير فإن براهيمي عانى من إجهاد بدني كبير بعد الكان وبرر ذلك لوسائل الإعلام المحلية والبرتغالية بأنه يلعب أول موسم له في المستوى العالي ضاربا موعدا للجميع الموسم المقبل لرؤية مستواه الحقيقي.