أصدر فريق عمل سمير آيت بلقاسم عملا جديدا، يتمثل في دبلجة رسوم متحركة عنوانها ”أبوسبوسن” إلى القبائلية. ويُرتقب من الفيلم التحريكي أن ينزل إلى السوق بداية من اليوم ويمكن اقتناؤه من المحلات. العمل الجديد المدبلَج سيعزّز أعمال الفريق الذي أدخل الفرحة على قلوب الكبار والصغار؛ بفضل عمله المتميز والمحترف في الترجمة الصوتية للأفلام الأجنبية، والتي لقيت نجاحا ورواجا كبيرين منذ أول عمل له. وجعل إتقان الفريق للدبلجة واستعمال كلمات تناسب مختلف الأعمار، جمهوره عريضا وواسعا، ويجد المشاهد نفسه مستمتعا بالعروض المقدَّمة وذات مستوى رفيع. وللتذكير، فان نجاحات الفريق تتوالى من عمل إلى آخر، ومتابعةُ الجمهور لجديده تؤكد نجاحه في مهمته على أتم وجه، بدءاً بأول عمل مدبلَج مع ”عصر الجليد” في أجزائه الأربعة، ثم ”عالم نارنيا”، ”كيكي فيكينغ 2 ”وغيرها.