اللقاء الجهوي الاول للصحفيين والاعلاميين الجزائريين بوهران: توصيات لدعم مهنة الصحافة والارتقاء بها    السيد عطاف يتحادث مع نظيره المصري    طاقة ومناجم: عرقاب يستقبل وزير الإسكان و الاراضي لجمهورية موريشيوس    اجتماع تقييمي لنشاطات هيئة الوقاية من الأخطار المهنية في مجال البناء والأشغال العمومية    إطلاق المنصة الرقمية الجديدة الخاصة بتمويل مشاريع الجمعيات الشبانية لسنة 2025    زيت زيتون ولاية ميلة يظفر بميدالية ذهبية وأخرى فضية في مسابقة دولية بتونس    الاتحاد العربي لكرة السلة: انتخاب الجزائري مهدي اوصيف عضوا في المجلس و إسماعيل القرقاوي رئيسا لعهدة رابعة    حج 2025: اجتماع اللجنة الدائمة المشتركة متعددة القطاعات    مشروع قانون الأوقاف: النواب يثمنون المشروع ويدعون لتسريع تطبيق مضامينه    طيران الطاسيلي تنال للمرة الثامنة شهادة "إيوزا" الدولية الخاصة بالسلامة التشغيلية    سعداوي يؤكد التزام الوزارة بدعم ومرافقة المشاريع والأفكار المبتكرة للتلاميذ    وقفة احتجاجية الأربعاء المقبل أمام البرلمان الأوروبي للمطالبة بإطلاق سراح الأسرى المدنيين الصحراويين في السجون المغربية    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 51065 شهيدا و116505 مصابا    استثمار اجتماعي: سوناطراك توقع عدة اتفاقيات تمويل ورعاية    وهران : الطبعة الأولى للمهرجان الوطني "ربيع وهران" من 1 الى 3 مايو المقبل    اتحاد الجزائر وشباب بلوزداد وجهاً لوجه    توفير الحماية الدولية للشعب الفلسطيني    وزارة التربية تلتقي ممثّلي نقابات موظفي القطاع    تحقيق الأمن السيبراني أولوية جزائرية    والي العاصمة يستعجل معالجة النقاط السوداء    منارات علمية في وجه الاستعمار الغاشم    معارك التغيير الحضاري الإيجابي في تواصل    هذه وصايا النبي الكريم للمرأة المسلمة..    مزيان يُشرف على تكريم صحفيين    اجتماع بين زيتوني ورزيق    سوناطراك توقّع مذكرتين بهيوستن    مؤامرة.. وقضية مُفبركة    تراث الجزائر.. من منظور بلجيكي    نرغب في تعزيز الشراكة مع الجزائر    بن سبعيني يمنح برشلونة رقما استثنائيا    في اختتام الطبعة ال1 لأيام "سيرتا للفيلم القصير    الجزائر قامت ب "خطوات معتبرة" في مجال مكافحة الجرائم المالية    الوزير الأول, السيد نذير العرباوي, ترأس, اجتماعا للحكومة    إحباط محاولات إدخال قنطارين و32 كلغ من الكيف المغربي    فرنسا تعيش في دوامة ولم تجد اتجاهها السليم    التكنولوجيات الرقمية في خدمة التنمية والشّمول المالي    "صنع في الجزائر" دعامة لترقية الصادرات خارج المحروقات    اجتماعات تنسيقية لمتابعة المشاريع التنموية    الرياضة الجوارية من اهتمامات السلطات العليا في البلاد    آيت نوري ضمن تشكيلة الأسبوع للدوريات الخمسة الكبرى    السوداني محمود إسماعيل لإدارة مباراة شباب قسنطينة ونهضة بركان    عين تموشنت تختار ممثليها في برلمان الطفل    الطبخ الجزائري يأسر عشاق التذوّق    استبدال 7 كلم من قنوات الغاز بعدة أحياء    بومرداس تعيد الاعتبار لمرافقها الثقافية    مشكلات في الواقع الراهن للنظرية بعد الكولونيالية    أيام من حياة المناضل موريس أودان    نافذة ثقافية جديدة للإبداع    صناعة صيدلانية : قويدري يتباحث مع السفير الكوبي حول فرص تعزيز التعاون الثنائي    بلمهدي يبرز دور الفتوى    سانحة للوقوف عند ما حققته الجزائر من إنجازات بالعلم والعمل    حجز الرحلات يسير بصفة منظمة ومضبوطة    التنفيذ الصارم لمخطط عمل المريض    20 رحلة من مطار "بن بلة" نحو البقاع المقدسة    ما هو العذاب الهون؟    عربٌ.. ولكنهم إلى الاحتلال أقرب!    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



''ندوة الكتاب'' كرست المصالح الشخصية على مصلحة الناشرين الجزائريين
في ظل غياب روح التعايش بين الوزارة والنقابة
نشر في المستقبل يوم 23 - 02 - 2010

عقدت أمس بقصر المعارض الصنوبر البحري‮ الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ حضرها عدد كبير من رؤساء اتحادات الناشرين العرب‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا‮)‬،‮ وبالإضافة لحضور محمد علي‮ بيوض أمين عام اتحاد العرب الناشرين..
‬أشار أحمد ماضي‮ رئيس النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب الجزائريين أن هدف النقابة هو التجاوب مع المشاريع الكبرى لتطوير الكتاب،‮ ومنها مشروع فخامة رئيس الجمهورية في‮ تعميم القراءة وتدعيم الكتاب،‮ وأكد أحمد ماضي‮ في‮ الكلمة التي‮ ألقاها أمس على ضرورة الرفع من حركة النشر وتطوير الكتاب عن طريق إيجاد آليات لتوزيعه‮.‬
من جانب آخر استعرض الطيب ولد لعروسي‮ مدير مكتبة معهد العالم العربي‮ بباريس أرقاما مخيفة بشأن القراءة والترجمة في‮ العالم العربي،‮ حيث صرح خلال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر أن الفرد في‮ العالم العربي‮ يقرأ نصف صفحة في‮ السنة ويتعامل مع التقنيات الحديثة بنسبة‮ 3‮ ٪،‮ وأضاف قائلا إن ما‮ يترجم من العربية وإليها لا‮ يتجاوز‮ 1٪‮ في‮ حين أن ما‮ يقرأه الفرد الإنجليزي‮ في‮ السنة‮ يصل إلى‮ 11‮ كتابا،‮ وأن ما‮ يترجم إلى الإنجليزية‮ يتجاوز‮ 43٪‮. وشدد الطيب ولد لعروسي‮ على ضرورة النظر إلى هذه المفارقات التي‮ وصفها بالغريبة،‮ وأكد على ضرورة أخذها بعين الاعتبار وقال‮: يجب أن نجد حلولا‮.‬
ومع نفس النظرة التشاؤمية لوضعية القراءة وسياسة تسويق الكتاب وإنتاجه،‮ استعرض الروائي‮ والكاتب الجزائري‮ الحبيب سايح‮ غياب تقاليد تحبب القراءة للطفل،‮ وقال إنه قديما كانت تخصص في‮ الثانويات ساعات للقراءة،‮ وهو الأمر الذي‮ لم‮ يعد‮ يطبق اليوم،‮ كما ذكر الحبيب سايح أيضا‮ غياب المكتبات الجميلة في‮ المدارس الابتدائية والتي‮ كانت تفتح شهية الطفل للاستمتاع بالقراءة والإبحار في‮ عوالم القصص الجميلة،‮ وقال لحبيب سايح‮: ''‬كل هذا لم‮ يعد له أثر اليوم،‮ إن المدارس الابتدائية والثانويات التي‮ تشيد اليوم لم‮ يعد‮ يخصص لها فضاء للمكتبات وهذا شيء محزن،‮ كيف‮ يكتب الكاتب ويضمن أن إنتاجه سيصل للقارىء؟‮''. كما أكد الحبيب سايح على فكرة أن شغف القراءة تخلقه الرواية،‮ وقال إن القارئ المحب للكتاب تعوّد على المطالعة من خلال الرواية،‮ وهو أمر ليس نابعا من الفرد وإنما هو عمل جماعي‮ تساهم في‮ بنائه معطيات كثيرة بما في‮ ذلك المحيط المتكون من الأسرة،‮ المدرسة وحتى الشارع‮.‬
وقال الحبيب سايح بأنه‮ يجب أن تعقب هذه الندوة ندوات أخرى‮.‬
في‮ حين أكد رؤساء اتحادات الناشرين في‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا وأمين عام اتحاد العرب للناشرين‮) على أهمية عقد مثل هذه الندوات حول الكتاب لإضفاء صفة الإنسانية على الناشر‮.‬
هذا وأكدت مصادر موثوقة ل‮ ''‬المستقبل‮'' أن الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ أبانت عن عدم مصداقية النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب في‮ ظل‮ غياب معظم الناشرين الجزائريين في‮ هذه الندوة أو من جهة أخرى فقد أظهرت هذه الندوة‮ -‬حسب مصادرنا دائما-‬‮ أن‮ غياب وزارة الثقافة عن الندوة دليل على عدم إمكانية التعايش بين الوزارة والمكتب التنفيذي‮ الحالي‮ للنقابة‮.‬
كما أسرت مصادرنا ل‮ ''‬المستقبل‮'' بأن الندوة لم ترق إلى مستوى الطموح بسبب تغلب المصالح الشخصية على المصلحة العامة للنقابة‮.‬
وينتظر أن تختتم أشغال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر اليوم بالتطرق لمواضيع مهمة كسياسة الكتاب في‮ الجزائر،‮ ونشر الكتاب المدرسي‮ في‮ الجزائر‮.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.