السيد مراد يلتقي بمدريد بنظيره الاسباني    رئيس الجمهورية: تأميم المحروقات حلقة مكملة لروح التحرر وتمكين للاستقلال الوطني الكامل    الرئيس ابراهيم غالي يؤكد مواصلة الكفاح على كل الجبهات حتى استكمال سيادة الجمهورية الصحراوية    سايحي يستقبل وفدا عن النقابة الوطنية المستقلة للقابلات الجزائريات للصحة العمومية    الذكرى المزدوجة لتأسيس الاتحاد العام للعمال الجزائريين وتأميم المحروقات: تكريم عمال ومتقاعدين بشرق البلاد    العاصمة..المديرية العامة للأمن الوطني تطلق الحملة الوطنية للتبرع بالدم    الوزير الأول يشرف بحاسي مسعود على مراسم إحياء الذكرى المزدوجة لتأسيس الاتحاد العام للعمال الجزائريين وتأميم المحروقات    حمدي: قرار تأميم المحروقات..نقطة تحول في مسار التنمية وتعزيز للمكانة الجيو-سياسية للجزائر    القنوات السمعية البصرية مدعوة خلال رمضان إلى تقديم برامج متنوعة وراقية    نعم انتصرت المقاومة وإسرائيل تتفكك رويدًا رويدًا    ياسع يشارك بالصين في أشغال الجمعية العامة للهيئة الأممية للتغيرات المناخية    مشاريع تحلية مياه البحر نابعة من إرادة سياسية استشرافية لمواجهة شح الأمطار وللاحتياجات التنموية    تأميم المحروقات من اهم القرارات الحاسمة في تاريخ الجزائر المستقلة    المعهد الوطني للصحة العمومية ينظم يوما إعلاميا حول الأمراض النادرة    محروقات: وكالة "ألنفط" تعتزم إطلاق مناقصة دولية جديدة في أكتوبر المقبل    بوغالي يعزي في وفاة ثلاثة عسكريين أثناء أداء واجبهم الوطني بعين تيموشنت    صحراء ماراطون : مناسبة متجددة للتضامن مع الشعب الصحراوي ونضاله من أجل حريته واستقلاله    كرة القدم (داخل القاعة): المنتخب الوطني يشرع في تربص اعدادي بفوكة (تيبازة)    المجلس الوطني الفلسطيني: استخدام الاحتلال للدبابات في "جنين" يهدف لتدمير حياة الفلسطينيين    مدير البريد والمواصلات لولاية الجزائر    كرة القدم/ الرابطة الأولى موبيليس (الجولة ال 17): مولودية الجزائر تفوز على نادي بارادو (3-1) وتعمق الفارق في الصدارة    ارتفاع حصيلة المراقبين الدوليين الذين طردهم المغرب    رؤية استشرافية متبصرة لريادة طاقوية عالمية    محطات تحلية المياه مكسب لتحقيق الأمن المائي    نشيد بدور الجزائر في حشد الدعم المادي للقارة    ترقية التعاون جنوب-جنوب في مجال الطوارئ الكيميائية    رؤية شاملة لمواصلة لعب الأدوار الأولى    سعيدة : فتح ستة أسواق جوارية مغطاة تحسبا لرمضان    بونجاح وعبدلي يؤكدان جاهزيتهما لتصفيات المونديال    "إسكوبار الصحراء" تهدّد مملكة المخدرات بالانهيار    "طيموشة" تعود لتواصل مغامرتها في "26 حلقة"    دورة تكوينية للنواب حول المالية والإصلاح الميزانياتي    خارطة طريق جديدة للقضاء على النفايات    سيطرة مطلقة للمنتخب الجزائري    الدخول المهني: استحداث تخصصات جديدة تواكب سوق العمل المحلي بولايات الوسط    هذه هي الجزائر التي نُحبّها..    وفد عن مجلس الأمة يشارك في مؤتمر عربي    تتويج زينب عايش بالمرتبة الأولى    قِطاف من بساتين الشعر العربي    الشوق لرمضان    توقيف لاعبَيْ مولودية الجزائر واتحاد بسكرة 6 مقابلات    تقديم العرض الشرفي الأول لفيلم "من أجلك.. حسناء" للمخرج خالد كبيش بالجزائر العاصمة    الطارف : انطلاق التربص التكويني لمدربي كرة القدم FAF1 بالمركب الرياضي تحري الطاهر    هناك جرائد ستختفي قريبا ..؟!    هذا جديد مشروع فيلم الأمير    سايحي يتوقع تقليص حالات العلاج بالخارج    عشرات الأسرى من ذوي المحكوميات العالية يرون النّور    تراث مطرَّز بالذهب وسرديات مصوَّرة من الفنون والتقاليد    مدرب مرسيليا الفرنسي يوجه رسالة قوية لأمين غويري    نادي ليل يراهن على بن طالب    استعمال الذكاء الاصطناعي في التربية والتعليم    صحة: المجهودات التي تبذلها الدولة تسمح بتقليص الحالات التي يتم نقلها للعلاج بالخارج    تسخير مراكز للتكوين و التدريب لفائدة المواطنين المعنيين بموسم حج 2025    اختيار الجزائر كنقطة اتصال في مجال تسجيل المنتجات الصيدلانية على مستوى منطقة شمال إفريقيا    هكذا تدرّب نفسك على الصبر وكظم الغيظ وكف الأذى    الاستغفار أمر إلهي وأصل أسباب المغفرة    أدعية شهر شعبان المأثورة    الاجتهاد في شعبان.. سبيل الفوز في رمضان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



''ندوة الكتاب'' كرست المصالح الشخصية على مصلحة الناشرين الجزائريين
في ظل غياب روح التعايش بين الوزارة والنقابة
نشر في المستقبل يوم 23 - 02 - 2010

عقدت أمس بقصر المعارض الصنوبر البحري‮ الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ حضرها عدد كبير من رؤساء اتحادات الناشرين العرب‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا‮)‬،‮ وبالإضافة لحضور محمد علي‮ بيوض أمين عام اتحاد العرب الناشرين..
‬أشار أحمد ماضي‮ رئيس النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب الجزائريين أن هدف النقابة هو التجاوب مع المشاريع الكبرى لتطوير الكتاب،‮ ومنها مشروع فخامة رئيس الجمهورية في‮ تعميم القراءة وتدعيم الكتاب،‮ وأكد أحمد ماضي‮ في‮ الكلمة التي‮ ألقاها أمس على ضرورة الرفع من حركة النشر وتطوير الكتاب عن طريق إيجاد آليات لتوزيعه‮.‬
من جانب آخر استعرض الطيب ولد لعروسي‮ مدير مكتبة معهد العالم العربي‮ بباريس أرقاما مخيفة بشأن القراءة والترجمة في‮ العالم العربي،‮ حيث صرح خلال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر أن الفرد في‮ العالم العربي‮ يقرأ نصف صفحة في‮ السنة ويتعامل مع التقنيات الحديثة بنسبة‮ 3‮ ٪،‮ وأضاف قائلا إن ما‮ يترجم من العربية وإليها لا‮ يتجاوز‮ 1٪‮ في‮ حين أن ما‮ يقرأه الفرد الإنجليزي‮ في‮ السنة‮ يصل إلى‮ 11‮ كتابا،‮ وأن ما‮ يترجم إلى الإنجليزية‮ يتجاوز‮ 43٪‮. وشدد الطيب ولد لعروسي‮ على ضرورة النظر إلى هذه المفارقات التي‮ وصفها بالغريبة،‮ وأكد على ضرورة أخذها بعين الاعتبار وقال‮: يجب أن نجد حلولا‮.‬
ومع نفس النظرة التشاؤمية لوضعية القراءة وسياسة تسويق الكتاب وإنتاجه،‮ استعرض الروائي‮ والكاتب الجزائري‮ الحبيب سايح‮ غياب تقاليد تحبب القراءة للطفل،‮ وقال إنه قديما كانت تخصص في‮ الثانويات ساعات للقراءة،‮ وهو الأمر الذي‮ لم‮ يعد‮ يطبق اليوم،‮ كما ذكر الحبيب سايح أيضا‮ غياب المكتبات الجميلة في‮ المدارس الابتدائية والتي‮ كانت تفتح شهية الطفل للاستمتاع بالقراءة والإبحار في‮ عوالم القصص الجميلة،‮ وقال لحبيب سايح‮: ''‬كل هذا لم‮ يعد له أثر اليوم،‮ إن المدارس الابتدائية والثانويات التي‮ تشيد اليوم لم‮ يعد‮ يخصص لها فضاء للمكتبات وهذا شيء محزن،‮ كيف‮ يكتب الكاتب ويضمن أن إنتاجه سيصل للقارىء؟‮''. كما أكد الحبيب سايح على فكرة أن شغف القراءة تخلقه الرواية،‮ وقال إن القارئ المحب للكتاب تعوّد على المطالعة من خلال الرواية،‮ وهو أمر ليس نابعا من الفرد وإنما هو عمل جماعي‮ تساهم في‮ بنائه معطيات كثيرة بما في‮ ذلك المحيط المتكون من الأسرة،‮ المدرسة وحتى الشارع‮.‬
وقال الحبيب سايح بأنه‮ يجب أن تعقب هذه الندوة ندوات أخرى‮.‬
في‮ حين أكد رؤساء اتحادات الناشرين في‮ (‬سوريا،‮ السودان،‮ ليبيا وأمين عام اتحاد العرب للناشرين‮) على أهمية عقد مثل هذه الندوات حول الكتاب لإضفاء صفة الإنسانية على الناشر‮.‬
هذا وأكدت مصادر موثوقة ل‮ ''‬المستقبل‮'' أن الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر،‮ أبانت عن عدم مصداقية النقابة الوطنية لناشري‮ الكتب في‮ ظل‮ غياب معظم الناشرين الجزائريين في‮ هذه الندوة أو من جهة أخرى فقد أظهرت هذه الندوة‮ -‬حسب مصادرنا دائما-‬‮ أن‮ غياب وزارة الثقافة عن الندوة دليل على عدم إمكانية التعايش بين الوزارة والمكتب التنفيذي‮ الحالي‮ للنقابة‮.‬
كما أسرت مصادرنا ل‮ ''‬المستقبل‮'' بأن الندوة لم ترق إلى مستوى الطموح بسبب تغلب المصالح الشخصية على المصلحة العامة للنقابة‮.‬
وينتظر أن تختتم أشغال الندوة الوطنية الأولى حول صناعة وترقية الكتاب في‮ الجزائر اليوم بالتطرق لمواضيع مهمة كسياسة الكتاب في‮ الجزائر،‮ ونشر الكتاب المدرسي‮ في‮ الجزائر‮.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.