قال مسؤولون إن غارات جوية شنتها قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف) التي يقودها حلف شمال الأطلسي (ناتو) قتلت بطريق الخطأ ثلاثة من رجال الشرطة الأفغانية في شمال البلاد وامرأة وطفلين في الغرب.وذكرت إيساف أن مروحيتين أطلقتا صاروخا من طراز هيلفاير وقذائف من عيار 30 مليمترا على المسلحين في إقليم جوزجان إثر طلب القوات الأفغانية دعما جويا بعد تعرضها لإطلاق نار . محمد / ك – وكالات وأضافت في بيان "في عملية لاحقة لتقييم الأضرار اكتشف أن ثلاثة من أفراد الشرطة الوطنية الأفغانية قتلوا بطريق الخطأ وأصيب عدد آخر من الأشخاص بجروح في الاشتباك". من جهته قال محمد رحيمي وهو مسؤول في إقليم جوزجان إن "طائرات حلف الأطلسي قصفت المكان الذي كانت توجد به قواتنا دون تنسيق، مما أسفر عن مقتل أربعة من رجال الشرطة وإصابة 13 آخرين بجروح". وفي ولاية فراه الغربية أوضحت إيساف أن قوة منها وقوات أفغانية كانت تتعقب سيارة تقل عددا من المسلحين إلى مجمع في منطقة نائية وقتل ستة مسلحين في معركة تلت ذلك، وبعد طلب مساعدة جوية قصفت طائرات السيارة. وذكرت إيساف أن "السيارة التي ربما كانت مملوءة بمتفجرات محلية الصنع" انفجرت وعثر على جثتي امرأة وطفلين في وقت لاحق في مكان الحادث. وبالتزامن مع ذلك أعلنت قوة إيساف أن أربعة من جنودها قتلوا في هجمات في الجنوب معقل حركة طالبان، يومي الجمعة والسبت. ويمثل الضحايا المدنيون مصدرا رئيسيا للتوتر بين حكومة الرئيس الأفغاني حامد كرزاي والقوات الأجنبية التي تحارب في أفغانستان. ونتيجة لذلك شددت التوجيهات الفنية مرتين في العام الماضي في الوقت الذي سعى فيه القادة العسكريون من الولاياتالمتحدة وحلف شمال الأطلسي للحد من التداعيات المدمرة لمثل هذه الحوادث، ونصت التوجيهات على قواعد صارمة تحكم استخدام الضربات الجوية وعمليات تفتيش المنازل.