قالت الشرطة في ولاية ويسكونسن الأمريكية، إن مسلحا قتل بالرصاص ثلاث نساء وأصاب أربعة أشخاص آخرين داخل صالون تجميل تعمل به زوجته في إحدى ضواحي مدينة ميلووكي يوم الأحد. جاء الحادث بعد أسبوعين من اتهام ذات الرجل بتمزيق إطارات سيارة زوجته داخل الصالون ذاته، وقالت الشرطة إنه عثر عليه ميتا بعد إطلاق النار في صالون "أزانا." قال قائد الشرطة دانيل توشوس إن مطلق النار يدعى رادكليف هوتون، 45 عاما، وهو من سكان منطقة براون دير في ولاية ويسكونسون. أضاف توشوس: "يبدو أنه (هوتون) قد توفي متأثرا بإصابته بأعيرة نارية تسبب بها بنفسه،" مؤكدا أن الشرطة لا تلاحق في الوقت الحالي أي مشتبه بهم آخرين. قالت بيث ستوربوش المتحدثة باسم مستشفى فرودتيرت إن أربعة مصابين نقلوا إلى المستشفى وإنه يتم علاجهم من جراحهم التي أصيبوا بها في إطلاق النار، لافتة إلى أن لا أحد منهم في حالة حرجة. وكان رادكليف هوتون يخضع لأمر بتقييد تحركاته وبتسليم أسلحته النارية للسلطات المحلية هذا الشهر فيما يتعلق بعنف عائلي مع زوجته. هذا هو ثاني هجوم في صالون للتجميل بالولايات المتحدة خلال أيام، بعد إطلاق مسلح النار يوم الخميس الماضي في صالون في إحدى ضواحي أورلاندو بولاية فلوريدا فقتل ثلاث نساء وأصاب رابعة وهي زوجته قبل أن يهرب ونتحر.