اوقفت مصالح الشرطة للفرقة الجنائية بأمن الشلف شخصين يقومان ببيع الأقراص المهلوسة يبلغان من العمر 53 و33 سنة. وتمت العملية بعد إستغلال لمعلومات تفيد بقيام شخصين ببيع وترويج المؤثرات العقلية على مستوى المدينة. بعد القيام بالإجراءات القانونية اللازمة أسفرت العملية عن توقيف المشتبه فيهما. وضبط بحوزتهم على كمية من الاقراص المهلوسة تقدرب 398 قرص مهلوس من مختلف الانواع. و بعد إستكمال الملف الجزائي المنجزفي حقهم أحيلوا أمام محكمة الشلف.