قدّمت فصيلة الأبحاث للدرك الوطني بولاية غليزان، ثلاثة أشخاص مسبوقين قضائيا أمام وكيل الجمهورية لدى محكم واد ارهيو الذي أمر بإيداع شخصين رهن الحبس المؤقت بتهمة تكوين جماعة أشرار السرقة التزوير واستعمال المزور إضرارا بشركة خاصة لتوزيع المنتجات الغذائية المجمدة، فيما أمر وكيل الجمهورية بوضع المتهم الثالث تحت الرقابة القضائية في انتظار تقديمهم للمحاكمة. وجاء تفكيك العصابة بناء على كمين نصبته مصالح الدرك الوطني لحمادنة على الطريق السيار شرق غرب المؤدي إلى الجزائر العاصمة أين تم توقيف شخص ينحدر من منطقة دالي ابراهيم بالعاصمة على متن شاحنة تبريد مجهزة بجهاز للكشف عن المواقع "جي. بي.آس" ، وتبين من التحقيق أن الشاحنة محل بحث من قبل مصالح الدرك الوطني لسويدانية بالجزائر العاصمة بعدما تمت سرقتها بتاريخ 22 سبتمبر الفارط من شركة خاصة لتوزيع المنتجات الغذائية ببلدية السويدانية. وفي إطار استكمال التحقيق، تمكنت مصالح الدرك الوطني من توقيف شخصين آخرين شاركا في عملية السرقة ينحدر الأول من منطقة الشلف وضبط على متن سيارة من نوع كليو كوموبس، فيما تم توقيف الشريك الثاني المنحدر من ولاية الشلف على متن سيارة من بيجو 208 .