Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le chaabi, un genre musical à sauver du ghetto
Patrimoine-musique-sauvegarde
Publié dans Algérie Presse Service le 24 - 05 - 2011

ALGER - Le chaabi ''se meurt, se fane, il faut le sortir du ghetto'', tonne Omar Smaili, qui est venu à ce genre musical prisé dans l'algérois comme d'autres se découvrent une passion pour le théâtre, le football ou la politique dans ces années de grandes espérances, au lendemain de l'indépendance de l'Algérie.
Omar Smaili, qui a appris le chaabi au conservatoire municipal d'Alger sous la direction d'El Hadj M'hamed El Anka, le ''maître'' incontesté du genre, celui qui a inventé le mandole (une mandoline à laquelle il a ajouté un bras de guitare), est bien triste aujourd'hui.
''Le chaabi est marginalisé, il est devenu hôte parmi les hôtes du monde musical d'aujourd'hui'', en Algérie. Pour ce ''cheikh'' qui a fait ses classes au conservatoire d'Alger avec d'autres noms biens connus de ce genre musical, comme Kamel Bourdib, Mehdi Tamache, Derouiche Abdeslam, Kamel Ferdjallah, Ali Maaskri ou Abdelkader Chercham, ''il faut sauver le chaabi de la décrépitude''.
Sa complainte sur la décadence actuelle, selon lui, du chaabi, résonne étrangement dans ces fraîches ruelles de la Casbah d'Alger, d'où partait dans les années 40-50, durant les longues nuits d'hiver, le rugueux brouhaha qui se dégageait alors du café des ''F'nardjia'' (le café où se rassemblaient les allumeurs de lampadaires, avec leurs longs briquets à gaz, ndlr).
La casbah et le chaabi, c'est comme deux entités à jamais liées par le sort et l'histoire. ''Regarde ce qu'il en est advenu : le chaabi ne passe même pas à la télévision, sinon à des heures indues. Les DJ sont mieux considérés qu'un cheikh aujourd'hui'', laisse tomber Omar. Pourtant, dans les années de gloire du Chaabi, El Hadj El Anka, le Maître, trônait comme un seigneur au café Malakoff, et c'est toute la Casbah qui en resplendissait, qui exhalait les enseignements prodigieux de poèmes écrits au milieu du 15e et 16e siècle au Maghreb central, de Meknes à Fes, Tlemcen et Mostaganem, avec les Benkhlouf, Kaddour Al Alami ou Al Masmoudi.
Aujourd'hui, ''il ne reste que les souvenirs, ceux des fameux débats sur la musique andalouse, le chaabi, le Gharnati ou le malouf, au détour de Zenket Echitane (Rue du Diable), dans la Haute Casbah'', affirme d'un air entendu un vieil algérois. ''Le chaabi, c'est comme la Casbah, son berceau : il tombe en ruine, K'cida par K'cida, comme qui dirait pierre par pierre'', ajoute-t-il.
Là-haut à la Casbah, pourtant, les vieilles maisons blanchies à la chaux et aux balcons qu'on dirait arc-boutés sur la rade d'Alger restent, pour celles qui ont été restaurées, les témoins encore vivants d'une époque où le chaabi faisait lui aussi sa propre guerre contre le ''Charleston'', le ''Rock and Roll'' ou ''le Twist'' des colons, et, bien avant, du temps de Cheikh El Afrit, du Ragtime venu de la lointaine Louisiane.
''El Kasbah (La casbah), c'est ça, ya kho : le chaabi chaque soir pour te rappeler tes origines, ta culture, ton histoire, calmer ton mal de vivre et ta soif d'horizons lointains'', affirme encore le vieil homme. ''C'était en 1967, l'année où je suis entré au conservatoire d'Alger. J'avais alors 17 ans, et je voulais devenir un Cheikh (maître) du chaabi. Grâce à El Hadj El Anka, j'ai appris beaucoup de choses. Pas seulement la musique, les finesses du chaabi, mais surtout comment me comporter en société, car notre Maître était un véritable éducateur, il nous enseignait même comment nous comporter sur scène et en dehors de la scène, dans la vie de tous les jours''.
''El Meknassia'', la route des hommes
''Tu sais, le chaabi éduque les gens, les forme et leur donne beaucoup de clés pour entrer pleinement dans l'âge adulte de la vie'', lance Omar Smaili. Mais, aujourd'hui, ''le chaabi périclite, car les chansons actuelles ne portent plus sur le patrimoine poétique légué par les anciens paroliers, ou poètes''.
L'époque ''des Beit ou Syiah (Istikhbar puis déclamation) est perdue, emportée par la facilité des décibels des disc jockeys, déplore Omar pour qui le Chaabi est irrémédiablement entré ''dans une lente mais irrémédiable période de décadence''.
Pourtant, ''qu'elle était magnifique cette période des années 70-80, où des orchestres chaabis foisonnaient, avec des Chouyoukhs adulés, comme El Anka, Guerrouabi, El Ankis, H'ssissen, Amar El Aachab, ou les jeunes loups de l'époque comme Amar Ezzahi (qui n'a jamais fait de conservatoire), Chercham et autres dont votre serviteur''. ''Je crois même que jamais El Meknassia, du cheikh Kaddour Al Alami, n'aura été aussi sublimée que lorsqu'Al Anka lui a ajouté le couplet de Sebti ou H'laki lamen fi B'nadem (ma déchéance résulte de ma confiance sans limites dans les hommes)'', estime Cheikh Omar.
''Non, vraiment, le chaabi se dégrade, se perd. Il faut faire quelque chose pour le sauver, comme rappeler les chouyoukhs, ceux qui ont le savoir'' de ce genre musical, préconise ce Cheikh qui a travaillé avec d'autres maîtres du chaabi, notamment Boudjemaa El Ankis, Amar Ezzahi. Et puis, au détour de la Rue des Abderrames, du temps qui passe et de ''la bataille d'Alger'', dans la Haute Casbah, tout près de Sidi M'hamed Chérif et de la maison où sont tombés en martyrs Ali La Pointe, Hassiba Benbouali et le petit Yacef Omar, la complainte devient plus feutrée : ''la belle époque du chaabi reviendra t-elle ? Je ne pense pas. Chaque génération a son propre rythme, comme le disait si bien notre Maître, Al Anka'', lâche à contrec£ur Omar Smaili.
Et, du grouillant boulevard ''Che Guevara'', qui donne sur le port d'Alger et ses myriades d'activités, de senteurs des îles lointaines et de dockers affairés, apparaît à moitié la vieille Médina d'où résonnent encore les complaintes d'artistes, aujourd'hui mythiques, comme Cheikh Al Afrit, El Badji, Sid Ali Fernandel, et même le comédien Mohamed Touri.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.