Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Commission mixte algéro-tanzanienne: signature d'un procès-verbal et d'une feuille de route
Publié dans Algérie Presse Service le 20 - 07 - 2010

Les travaux de la 4e session de la commission mixte algéro-tanzanienne ont pris fin mardi à Dar Essalam, par la signature d'un procès-verbal et d'une feuille de route fixant les échéances pour la concrétisation des projets retenus dans le cadre du renforcement et de la diversification de la coopération entre les deux pays. Les deux délégations, conduites respectivement par M. Abdelkader Messahel, ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, et M. Bernard Membe, ministre tanzanien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, ont relevé "la faiblesse des échanges économiques" et ont convenu de mettre en oeuvre "tous les moyens disponibles" pour explorer les opportunités de coopération entre les deux pays et travailler pour l'enrichissement du cadre juridique en vue de la promotion de cette coopération".
Les deux délégations ont examiné, au cours de cette session, les créneaux de coopération dans les domaines de l'agriculture, du commerce, de la santé,
de l'énergie et des mines, du tourisme, de la culture, de l'information et des technologies de communication, du sport, de l'enseignement supérieur et de
la recherche scientifique, du transport, des finances et de la défense et sécurité publique.
M. Messahel et M. Membe ont également paraphé, à la fin des travaux de la commission, une feuille de route fixant les échéances pour la finalisation d'un certain nombre d'accords retenus pour la consolidation du cadre juridique de la coopération et la mise en oeuvre de projets de coopération.
Les deux parties ont ainsi convenu de finaliser le projet d'accord dans le domaine de la santé animale, avant la fin de l'année 2010, et celui portant sur la protection des végétaux et de la quarantaine, avant la fin du 1er semestre de 2011.
Toujours en relation avec le renforcement du cadre juridique, il est prévu la signature du mémorandum d'entente entre les chambres de commerce des deux pays avant 2011 et celui prévu entre la direction générale des Archives nationales et la direction des Enregistrements et des Archives de Tanzanie dans les trois prochains mois.
Dans le domaine de l'énergie et des mines, Sonatrach et la compagnie tanzanienne de développement du pétrole entameront, dès le début de l'année prochaine, l'exploration des opportunités de partenariat.
En matière d'agriculture, les deux délégations ont convenu de mettre en oeuvre leur coopération dans les domaines qui "ont été identifiés".
S'agissant de la santé, la feuille de la route a retenu le principe d'une visite de travail en Tanzanie, avant la fin de l'année 2011, du groupe pharmaceutique Saïdal.
Enfin, en matière d'éducation, la partie algérienne transmettra à la partie tanzanienne un quota de bourses pour l'année universitaire 2011-2012.
Un mémorandum d'entente entre les deux secteurs sera également étudié dans les prochains mois.
Au chapitre des questions politiques, le procès-verbal relève "la totale convergence des points de vue des deux pays concernant les questions régionales et internationales" qui ont été examinées par les deux ministres au cours de leur entretien.
Les deux parties ont réitéré, également, leur engagement à travailler de concert en vue de promouvoir la paix, la sécurité et le développement en
Afrique, à la lumière des objectifs que les pays africains ont fixés dans le cadre de l'UA et du NEPAD.
S'agissant des conflits en Afrique, les deux parties, tout en se félicitant pour la disparition de la plupart des conflits, ont exprimé leur "préoccupation" quant aux conflits persistants dans quelques régions du continent.
Dans ce contexte, elles ont réaffirmé leur soutien aux efforts en cours de l'UA pour instaurer une paix durable au Darfour et en Somalie.
Concernant la situation au Sahara occidental, les deux parties ont rappelé qu'il s'agit d'une question de décolonisation et ont réitéré leur soutien aux résolutions "pertinentes" des Nations unies qui réaffirment le droit inaliénable du peuple sahraoui à l'autodétermination.
Elles ont également exprimé le souhait que les négociations entre le Front Polisario et le Maroc "aboutissent à une solution juste et durable à ce conflit en respectant le droit du peuple sahraoui de choisir son avenir entre l'indépendance et l'intégration". Dans ce contexte, les deux parties ont condamné les violations des droits de l'homme au Sahara Occidental.
Au cours de son séjour à Dar Essalam, M. Messahel, rappelle-t-on, a été reçu par le président Jakaya Mrisho Kikwete auquel il a remis un message écrit du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.