Au total, ce sont 600 affaires en crimes et délits contre les personnes, et les biens, infractions économiques, délinquance juvénile,trafic de stupéfiants… que ces agents ont élucidées du 4 au 10 décembre 2004. A ce nombre s'ajoutent les autres que l'on qualifie de petits délits qui ont cependant leur importance dans la vie de la société. Aux 58 affaires criminelles pour de graves atteintes à l'intégrité physique des personnes et dont le nombre n'a pas été divulgué, s'ajoutent 85 vols par effraction, à la roulotte, à la tire et à la sauvette.
