Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Zerrouki insiste sur la qualité des prestations et la promotion du e-paiement    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    Commerce: un programme proactif pour éviter toute éventuelle perturbation sur les marchés    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Conseil de sécurité: la diplomatie algérienne réussit à protéger les avoirs libyens gelés    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Volley/Mondial 2025 (messieurs) - Préparation : le Six national en stage à Alger    L'attaque "lâche" contre le siège de "Global Aktion" vise à empêcher toute forme de solidarité et de soutien au peuple sahraoui    Agression sioniste: environ 35 enfants palestiniens tués par jour à Ghaza, selon l'UNICEF    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pékin
Publié dans El Watan le 23 - 12 - 2004

Feng Xian, l'heureuse élue de 22 ans, a affirmé être fière de sa nouvelle beauté artificielle – grâce à des injections de botox et des liposuccions – malgré le prix des souffrances. «Cela a décidément valu la peine. D'abord, je suis devenue beaucoup plus belle et puis, c'est bien pour ma future carrière, pour le reste de ma vie», a déclaré la jeune femme qui s'était aussi fait débrider les yeux. La lauréate est convaincue que sa métamorphose physique l'aiderait à coup sûr dans son nouveau métier. «J'aurai confiance quand je deviendrai chirurgienne esthétique. Dans ces affaires, seul le succès est permis, pas l'échec.» La Chinoise Feng Xian a remercié l'équipe médicale de l'hôpital de chirurgie plastique de la province de Jilin, dans le nord-est de la Chine, «peu importe de quoi j'avais l'air avant, peu importe les mesures que j'ai prises, maintenant je suis belle, je suis en bonne santé et pleine de confiance. C'est la chose la plus importante», a-t-elle affirmé. Il est à noter que ce concours unique dans les annales, a regroupé 19 finalistes âgées de 17 à 62 ans. L'heureuse élue a remporté des cadeaux d'une valeur de 6000 dollars US dont des bijoux et une visite gratuite de futurs salons de chirurgie esthétique au Japon. Le deuxième prix a été attribué à Zhang Shuang, 22 ans, laquelle s'est fait débrider les yeux, changer la forme du visage et du nez et gonfler les seins. La troisième gagnante, Cheng Lili, 22 ans, s'est soumise aux mêmes interventions chirurgicales. Deux autres candidates, jugées plus insolites, ont reçu un prix pour avoir «donné la meilleure impression aux médias». Sous le nom de «Plus belle rose du crépuscule de la province du Hebei, faite de main d'homme», Liu Yulan, 62 ans, présenta au public un visage sans rides et aux yeux débridés en déclarant : «La recherche de la beauté est éternelle. La chirurgie esthétique ne devrait pas être réservée qu'aux jeunes.» Liu Xiaojing, 22 ans, autre beauté artificielle avait informé son entourage, quelques jours avant le concours seulement qu'avant une opération il y a trois ans, elle était un homme. «La beauté est le rêve de tout le monde, pas seulement des femmes mais aussi des hommes», a expliqué le transsexuel.
La Chine est devenue le huitième marché mondial pour les cosmétiques et le deuxième en Asie derrière le Japon. Selon les médias officiels, il y a actuellement en Chine 1,5 million de salons de beauté employant 11,2 millions de personnes qui prodiguent des soins. En 2003, le chiffre d'affaires de la branche a fait un bond de 20% à 168 milliards de yuans (15,43 mds eur.).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.