Des détenus fêtent le 16 avril Dans le cadre de la célébration de la journée du 16 avril (Youm El Ilm), la direction de l'établissement de rééducation de Jijel a organisé jeudi dernier, en collaboration avec les détenus, diverses activités culturelles dont les acteurs n'étaient autres que les pensionnaires eux-mêmes. Certains ont, à l'occasion, concocté des pièces théâtrales, et d'autres déclamé des poèmes devant leurs codétenus. Un portugais se convertit à l'Islam L'imam de la mosquée Mohamed-Tahar Sahli de Jijel, Saâdoun Chalouche, a officié, vendredi dernier, lors de la prière, une cérémonie de conversion à l'Islam d'un ressortissant portugais travaillant pour le compte du groupement d'entreprise qui réalise le port de pêche et de plaisance d'El Aouana. Le Lusitain, Dias Da Silva Paolo Filipi, âgé de 43 ans, a fait profession de foi et choisi de se prénommer désormais Mounir. A noter que cette nouvelle conversion est la huitième en 24 mois, dans cette même mosquée de la ville. Une bibliothèque pour El Aouana La commune d'EL Aouana (20 km à l'ouest de Jijel) aura, dans un proche avenir, sa bibliothèque à l'instar d'autres communes où les travaux sont en cours. L'APC vient de confier les travaux de réalisation à une entreprise pour un montant de 14,38 MDA (millions). Cette structure, dédiée à la lecture, devrait être concrétisée dans un délai de 8 mois. Deux cas de rage signalés à Chahna Les services vétérinaires ont enregistré, la semaine écoulée, deux cas de rage au niveau de la commune de Chahna à l'extrême sud-est de la wilaya (45 km de Jijel). Les animaux domestiques touchés sont des bovins, lesquels ont été mordus par un animal sauvage. Suite à l'apparition de la rage, les services de la commune ont organisé une battue contre les animaux errants. F. S., S. D.