Le télescopage d'un 4x4 de type JMC, appartenant au groupement japonais Cojaal, et d'un camion de dépannage, dans la nuit de lundi à mardi vers 1h du matin, sur la RN5, au lieudit le cinquantième kilomètre, s'est soldé par le décès instantané du chauffeur du premier véhicule, Fouad KL., âgé de 32 ans, tandis que ses trois compagnons H.H., (42 ans), L.A. et C.A., ayant tous les deux 25 ans, s'en sont sortis avec des blessures jugées très grave. L'on déplore une cinquième victime qui était à bord du camion de dépannage, et qui présente diverses fractures. Le corps du conducteur décédé a été acheminé par les secouristes de la Protection civile vers la morgue de l'hôpital, et les quatre blessés ont été évacués vers les urgences médicochirurgicales de la ville de Chelghoum Laïd.
