Selon un témoin oculaire, le drame s'est produit au moment où la victime traversait la route. Elle a été percutée violemment par un véhicule léger qui roulait à vive allure. D'après les habitants du douar qui longe ce tronçon de route, ni les plaques de signalisation routière ni les dos d'âne n'ont pu tempérer la folie de ces chauffards dont le comportement a déjà endeuillé de nombreuses familles.