La ville d'El Eulma, à l'image de son quartier commercial, communément appelé Dubaï, semble prendre goût à un quotidien chargé de contraintes dont les retombées sont négatives, entre autres, la population qui ternit l'image de la ville. En effet, le cadre de vie est en nette dégradation, notamment au niveau de ce quartier commercial, censé être la vitrine de la ville. Le visiteur qui débarque sur les lieux est vite frappé par l'état d'abandon et de paupérisation d'un lieu où, paradoxalement, les commerçants jonglent avec les milliards à longueur de journée. Des tas de détritus et d'ordures sont jetés pêle-mêle au milieu de la chaussée et des odeurs nauséabondes vous chatouillent les narines à des dizaines de mètres. Les commerçants exerçant sur les lieux n'ont aucunement le sens de la responsabilité et l'hygiène des lieux, c'est leur dernier souci. Ce qui les intéresse, c'est surtout l'argent, quelle qu'en soit la couleur. Cette situation est aggravée par cette faune de vendeurs à la sauvette qui squattent les lieux. En fin de journée, ces derniers laissent derrière eux des tonnes d'ordures. Parasité et laminé par un commerce informel, qui s'est fortement incrusté au niveau du quartier, l'environnement s'est totalement dégradé. Les quelques espaces verts qui ont pu survivre au temps et à ses multiples outrages sont dans un piteux état. Il est vrai que les équipes de nettoiement et de déblayage passent quotidiennement dans le quartier, mais sans résultat. Le lendemain, ce sont les mêmes scènes qui se répètent avec leur lot de saleté. Dans le même contexte, la gare routière jouxtant ce quartier n'est pas en reste. C'est une triste image qui s'offre au visiteur en général, et au voyageur en particulier. Une gare routière qui au fait, n'en a que le nom. L'hygiène y est inexistante, les odeurs et les détritus sont partout. Les toilettes sont dans un piteux état ; la salle fait peur aux usagers de par sa saleté. Les voyageurs sont totalement choqués devant cet état de dégradation d'une ville commerciale comme El Eulma. En l'absence d'actions vigoureuses capables de donner une autre image à ce quartier, ce dernier sombre dans le laisser-aller, mais pour combien de temps encore ? Les citoyens attendent une vaste action devant donner un nouveau souffle à la ville, notamment sur le plan de l'hygiène.