Supposés disparus, les deux cousins, enfants âgés de 7 et 11 ans, ont été finalement retrouvés, corps inertes, au fond de l'oued longeant la cité « Ziraiya » au chef-lieu de la wilaya. En effet, les deux corps noyés ont été repêchés par les éléments de l'équipe des nageurs de la protection civile vers les coups de 9 : 20 mn. Les deux dépouilles ont été transférées vers les services de la morgue de l'EPH Boudiaf. Les premiers éléments découlant de l'enquête ouverte par les services de la sécurité ont démontré que les deux victimes seraient probablement, faute d'espace de rafraîchissement, réfugiés dans l'oued pour atténuer l'ampleur de la température qui sévit dans la région ces jours- ci. Ainsi, cette perte humaine vient allonger la listes des noyés enregistrés à Relizane depuis le début de cet été où l'on a recensé, jusque-là, plus de 10 cas de disparus noyés.