Résumé des épisodes précédents : Soulimane a fourni l'explication du mystère du cube aux services de sécurité venus sur la plage de Sidi Krafess enquêter. D'après lui, le cube a été basculé sur le côté et l'ouverture est en dessous. En dessous. Ce pays fonctionne vraiment à l'envers, se plaint l'officier responsable. Soulimane en profite pour demander : Alors ça y est ? Je suis libre ? File. Et cours, n'oublie pas que Khalida te cherche partout. Qui est Khalida ? Le chef n'a pas jugé utile d'expliquer la composition du gouvernement algérien : Laisse tomber. Et nage. Soulimane parti, l'équipe s'est immédiatement dirigée vers le cube. Le chef a inspecté le bas du container et en a dégagé un peu de sable. Puis il a lancé un ordre à ses subalternes : Creusez ! Les hommes se sont exécuté. Avec les mains, ils ont enlevé tout le sable qu'ils ont pu du dessous du cube, ne faisant pas bouger celui-ci d'un centimètre. Au bout d'une demi-heure, l'un des hommes a suggéré à son supérieur : Chef, il faudrait une pelle ou un râteau... Le chef s'est emporté, comme à son habitude : Vous ne voulez pas aussi des seaux pour faire des châteaux de sable ?! Puis il a demandé à Jalil le plagiste, s'il possédait du matériel. Il y en a dans la gargote de Tchatchali. C'est le gargotier ? Il est où ? Heu... il a disparu. Jalil est allé dans la gargote et en a retiré une grosse pelle métallique, qu'il a tendue à l'un des hommes en noir. Je suis sûr qu'il fait ses pizzas avec ça. A tour de rôle, les hommes ont creusé avec la pelle. Au bout d'une nouvelle demi-heure, le cube a frémi. Pour la première fois depuis qu'il est arrivé, il a bougé. Il a bougé, a murmuré le petit Ryan. Quelques pelletées plus tard, le cube était découvert. L'un des hommes s'est penché en dessous : C'est bien l'ouverture, chef, le Sénégalais avait raison. Alors j'entre. Poussez-vous. … à suivre