La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Si Tlemcen m'était chantée…»
Publié dans El Watan le 25 - 04 - 2012


Tlemcen
De notre envoyé spécial
Après une ouverture avec la zorna et une touchia ghrib, exécutée par l'orchestre de Mabrouk Hamaï, Farid Khodja a entamé une qcida hawzi extraite d'un de ses derniers albums. Abdellatif Merioua, qui n'était pas au meilleur de sa forme, a préféré s'en prendre inutilement aux jeunes dans un istikhbar, Chouban had zman la ray la tedbir (les jeunes d'aujourd'hui n'ont pas de personnalité), avant de reprendre le presque inévitable Sidi Boumediène, jitek qaced. Le jeune Abbas Righi de Constantine, 28 ans, a été une véritable découverte pour le public tlemcénien. Cet ancien élève du maître Kadour Darsouni a interprété la version malouf de Lillah ya ben el werchane avec une parfaite maîtrise vocale. Abbas Righi est actuellement membre de l'Ensemble national de musique andalouse.
La jeune artiste kabyle, Taous Arhab, a, de son côté, mis une couche supplémentaire à l'ambiance avec des chansons légères. Taous Arhab aime mêler les chants berbères aux sonorités R'n'B, manière d'apporter un plus à la tradition lyrique du Djurdjura. Yacine Ouabed a, pour sa part, lu un poème en hommage à l'Algérie, Ki lyoum inchallah (Comme aujourd'hui inchallah), à travers lequel il s'en prend aussi aux arrivistes et aux faux dévots. Il a laissé place à Samir Toumi, qui, attaché à l'héritage assimi, a entamé un mcedar, Ach yesbar kalbi, avant d'enchaîner avec Fadh al wahch aliya et Ya El ghouthi balak tensani (El Ghouth est le surnom donné à Sidi Boumediène). Le public du palais de la culture Imama a réservé un accueil chaleureux à Abdelkader Chaou, qui, après un istikhbar, El kalb lel kalb, a chanté la version chaâbie de Lillah ya ben el werchane (une version popularisée par le regretté El Hachemi Guerrouabi) et Chilet laâyani de Abdelhamid Garami.
En coulisses, Abdelkader Chaou a confié aux journalistes qu'il envisage de faire sortir un nouvel album. «Il y aura une dizaine de titres entre châabi et chansonnettes comme Jlibti hozni ya el bakya, Li saad saadou et Qsti maak chhal kdima. Je vais bientôt entamer l'enregistrement», a-t-il dit, évoquant le regretté poète Zerrouk Dakfali. Célèbre parolier, Zerrouk Dakfali, qui est décédé en 2006, a écrit des chansons pour, notamment, Kamel Bourdib et Abdelkader Chaou. Ce dernier a qualifié d'excellente l'initiative d'installer le nouveau Conseil national des artistes (présidé par Abdelkader Bendaâmache). «On va enfin avoir un statut, bénéficier de régimes de retraite et de sécurité sociale», s'est-il félicité.
Nadia Benyoucef a fait une brève prestation en reprenant une des chansons célèbres de Fadila Dziria, Ana touiri et un des titres préférés de Abdelkrim Dali, Sifet echmaâ ouel kandil. Hamdi Benani, qui est venu sans son orchestre, a interprété en mode raml maya, Masaba akli siwa sihrou el djoufoun avant de continuer avec son immortel Bellah ya hamami et terminer par Achek mamhoun. Hamdi Benani, qui interprète le malouf, le hawzi, le mahdjouz et le medh et qui a déjà produit une quinzaine d'albums, ira l'été prochain en France et au Canada pour animer des concerts. Au Canada, Hamdi Benani chantera en duo avec Cheb Yazid. «Je regrette que la télévision passe mes récitals à 1 ou 4h du matin ! Je souhaite que le malouf et le chaâbi passent à des heures de grande écoute. Le malouf est un patrimoine national qui restera toujours vivant et qui doit être enseigné à l'école», a-t-il dit plaidant pour la rénovation de ce patrimoine. Il a déclaré n'avoir pas encore été sollicité pour participer aux célébrations du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie.
Kamel Benani, fils de Hamdi, chanteur malouf aussi, va bientôt sortir son premier album. Après un sketch aux tonalités moralisatrices (comme d'habitude !) de Hamid Achouri, la soirée a été clôturée par un tour de chants soufis de Abdallah Menaï. Interprétant Ya bnayet al ardjoun, Menaï est allé chanter au milieu du public avant d'être prié d'une manière inélégante de terminer son show par Mourad Zirouni, un animateur qui ne veut pas évoluer dans sa manière de s'adresser aux spectateurs. La ringardise n'a pas de limites !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.