Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Energie et Mines : Arkab reçoit une délégation du Réseau parlementaire des jeunes    Foot/Ligue 1 Mobilis (10e journée): l'ES Sétif se rapproche du peloton de tête    Le ministère de l'Intérieur lance une campagne nationale de sensibilisation pour accompagner l'opération d'installation de détecteurs de monoxyde de carbone    Décès du journaliste Mohamed Smaïn: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Foot/Ligue 2 amateur (11e journée): le MB Rouissat accroché à Batna, le RC Kouba rejoint Tiaret à la deuxième place    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Si Tlemcen m'était chantée…»
Onze artistes participent à un spectacle de trois heures
Publié dans El Watan le 25 - 04 - 2012

Si Tlemcen m'était chantée», un spectacle à plusieurs voix, a drainé la grande foule, lundi soir, au palais de la culture Abdelkrim Dali-Imama, à la faveur des festivités de clôture de la manifestation «Tlemcen, capitale de la culture islamique».
Tlemcen
De notre envoyé spécial
Après une ouverture avec la zorna et une touchia ghrib, exécutée par l'orchestre de Mabrouk Hamaï, Farid Khodja a entamé une qcida hawzi extraite d'un de ses derniers albums. Abdellatif Merioua, qui n'était pas au meilleur de sa forme, a préféré s'en prendre inutilement aux jeunes dans un istikhbar, Chouban had zman la ray la tedbir (les jeunes d'aujourd'hui n'ont pas de personnalité), avant de reprendre le presque inévitable Sidi Boumediène, jitek qaced. Le jeune Abbas Righi de Constantine, 28 ans, a été une véritable découverte pour le public tlemcénien. Cet ancien élève du maître Kadour Darsouni a interprété la version malouf de Lillah ya ben el werchane avec une parfaite maîtrise vocale. Abbas Righi est actuellement membre de l'Ensemble national de musique andalouse.
La jeune artiste kabyle, Taous Arhab, a, de son côté, mis une couche supplémentaire à l'ambiance avec des chansons légères. Taous Arhab aime mêler les chants berbères aux sonorités R'n'B, manière d'apporter un plus à la tradition lyrique du Djurdjura. Yacine Ouabed a, pour sa part, lu un poème en hommage à l'Algérie, Ki lyoum inchallah (Comme aujourd'hui inchallah), à travers lequel il s'en prend aussi aux arrivistes et aux faux dévots. Il a laissé place à Samir Toumi, qui, attaché à l'héritage assimi, a entamé un mcedar, Ach yesbar kalbi, avant d'enchaîner avec Fadh al wahch aliya et Ya El ghouthi balak tensani (El Ghouth est le surnom donné à Sidi Boumediène). Le public du palais de la culture Imama a réservé un accueil chaleureux à Abdelkader Chaou, qui, après un istikhbar, El kalb lel kalb, a chanté la version chaâbie de Lillah ya ben el werchane (une version popularisée par le regretté El Hachemi Guerrouabi) et Chilet laâyani de Abdelhamid Garami.
En coulisses, Abdelkader Chaou a confié aux journalistes qu'il envisage de faire sortir un nouvel album. «Il y aura une dizaine de titres entre châabi et chansonnettes comme Jlibti hozni ya el bakya, Li saad saadou et Qsti maak chhal kdima. Je vais bientôt entamer l'enregistrement», a-t-il dit, évoquant le regretté poète Zerrouk Dakfali. Célèbre parolier, Zerrouk Dakfali, qui est décédé en 2006, a écrit des chansons pour, notamment, Kamel Bourdib et Abdelkader Chaou. Ce dernier a qualifié d'excellente l'initiative d'installer le nouveau Conseil national des artistes (présidé par Abdelkader Bendaâmache). «On va enfin avoir un statut, bénéficier de régimes de retraite et de sécurité sociale», s'est-il félicité.
Nadia Benyoucef a fait une brève prestation en reprenant une des chansons célèbres de Fadila Dziria, Ana touiri et un des titres préférés de Abdelkrim Dali, Sifet echmaâ ouel kandil. Hamdi Benani, qui est venu sans son orchestre, a interprété en mode raml maya, Masaba akli siwa sihrou el djoufoun avant de continuer avec son immortel Bellah ya hamami et terminer par Achek mamhoun. Hamdi Benani, qui interprète le malouf, le hawzi, le mahdjouz et le medh et qui a déjà produit une quinzaine d'albums, ira l'été prochain en France et au Canada pour animer des concerts. Au Canada, Hamdi Benani chantera en duo avec Cheb Yazid. «Je regrette que la télévision passe mes récitals à 1 ou 4h du matin ! Je souhaite que le malouf et le chaâbi passent à des heures de grande écoute. Le malouf est un patrimoine national qui restera toujours vivant et qui doit être enseigné à l'école», a-t-il dit plaidant pour la rénovation de ce patrimoine. Il a déclaré n'avoir pas encore été sollicité pour participer aux célébrations du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie.
Kamel Benani, fils de Hamdi, chanteur malouf aussi, va bientôt sortir son premier album. Après un sketch aux tonalités moralisatrices (comme d'habitude !) de Hamid Achouri, la soirée a été clôturée par un tour de chants soufis de Abdallah Menaï. Interprétant Ya bnayet al ardjoun, Menaï est allé chanter au milieu du public avant d'être prié d'une manière inélégante de terminer son show par Mourad Zirouni, un animateur qui ne veut pas évoluer dans sa manière de s'adresser aux spectateurs. La ringardise n'a pas de limites !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.