Le site de micro-blogs Twitter a annoncé qu'il était à la recherche de traducteurs bénévoles pour devenir accessible non pas seulement en anglais ou japonais, mais aussi en français, allemand, italien et espagnol. Biz Stone, un cofondateur du site, a invité un « petit groupe » d'usagers à devenir des « traducteurs bénévoles », sur le blog officiel de Twitter. Twitter, un site de socialisation qui permet de publier des messages de 140 caractères maximum, revendique plus de 50 millions d'utilisateurs, trois ans après son lancement en août 2006.