L'opération s'est soldée par la saisie de 58 000 comprimés de psychotropes transportés illégalement par deux individus à bord d'un véhicule de type Accent en provenance d'Adrar vers Ghardaïa circulant dans les vastes regs de la commune d'El Ménéa, à 270 km au sud de Ghardaïa. Selon Djamel Abdi, chef de service d'inspection des sections des Douanes algériennes dans la wilaya de Ghardaïa, «c'est lors d'une opération combinée menée par les douanes et l'armée nationale qu'un véhicule de type Accent a été repéré dans les vastes regs de la commune d'El Ménéa». Selon notre interlocuteur, «les deux personnes se trouvant à bord ont tenté de s'enfuir en rebroussant chemin, mais ils ont été arrêtés puis acheminés vers le siège des Douanes». Après une fouille minutieuse du véhicule, une marchandise prohibée constituée de 58 000 comprimés de psychotropes destinés à être écoulés dans les marchés de la wilaya de Ghardaïa a été mise au jour. Les procédures d'usage ont été effectuées à l'encontre des inculpés en attendant leur traduction devant le procureur de la République près le tribunal de Ghardaïa pour trois chefs d'accusation, à savoir trafic, consommation et commercialisation illicites de stupéfiants.