La Nasa a confirmé que la navette Endeavour a rejoint cette nuit la Station spatiale internationale (ISS) pour l'assemblage des derniers éléments, Tranquility et Cupola. Il y a douze ans avait lieu la mise en orbite du premier module de la Station spatiale internationale. Aujourd'hui, elle se voit prête à accueillir les dernières pièces du puzzle. Tôt ce matin, à 350 kilomètres au-dessus du Portugal, une équipe de six astronautes a rejoint l'ISS à bord de la navette Endeavour, pour un séjour de deux semaines. L'objectif de leur mission : amarrer le module Tranquility à l'ISS. Ce module a pour fonction de recycler les eaux usées et d'améliorer l'apport en oxygène à bord de la station spatiale. Tranquility intègre le dôme Cupola, un poste de contrôle : il s'agit d'une plateforme d'observation dont la coupole transparente permettra d'offrir une vue imprenable sur la Terre. Commandité à l'origine par seize pays, dont les Etats-Unis, la Russie, le Canada, le Brésil et le Japon, ainsi que onze pays de l'Agence spatiale européenne (Esa) ; ce projet semble être une réussite en matière de collaboration internationale.