La mobilisation d'un village autour de sa bibliothèque attire la sympathie et les soutiens. L'association Identités et Partage de Montpellier vient de concrétiser son grand projet d'envoyer en Algérie plus de douze mille livres qui iront alimenter la bibliothèque d'El Flaye, village de la wilaya de Béjaïa. Les embûches, tantôt administratives, tantôt logistiques, n'ont pas découragé Nadir Betache, président de l'association précitée et initiateur de ce projet. Rencontré juste après la mise en cale des quatorze palettes de livres à bord du cargo algérien « Tassili 2 » qui venait d'accoster à Marseille, une sorte de jubilation se lisait sur son visage avant de narrer en ces mots les péripéties de cette odyssée : « Il faudra remonter à la semaine du 20 au 27 Février 2009 où nous avons effectué notre premier voyage dans la région de Béjaïa pour former des bibliothécaires ». Car un minimum de savoir technique est nécessaire pour gérer un fonds documentaire et répondre efficacement aux attentes des lecteurs et éventuellement des chercheurs. Grâce à l'aide de la direction départementale de la lecture et des lecteurs de la ville de Montpellier, une spécialiste en bibliothéconomie s'est déplacée en Algérie pour former vingt-quatre jeunes, venus des quatre coins de la wilaya de Béjaia. Après avoir mis en place ces premiers jalons, Nadir Betache revient sur l'année qui a suivi ce voyage : « La collecte des livres n'était pas la chose la plus difficile, car nous avons sollicité beaucoup d'organismes et de particuliers qui ont répondu favorablement à notre appel » Une fois les livres réunis, il fallait procéder au tri et ne pas accepter n'importe quoi. Les douze mille livres collectés embrassent tous les domaines du savoir, allant du parascolaire aux romans, aux documents pour la jeunesse et les enfants. Tout ce travail s'est fait avec l'aide de bénévoles qui ont classé et emballé les livres. Sur le terrain, à El Flaye, Identités et partage travaille avec l'association Savoir et Patrimoine qui a créé cette nouvelle bibliothèque avec le soutien de l'APC et la gère, tout en développant des activités annexes comme la valorisation du patrimoine algérien, des cours de soutien scolaire, etc. L'association invite au sein de ses locaux des écrivains et des chercheurs qui viennent parler de leurs œuvres et de leurs recherches qui pourraient susciter des vocations chez les jeunes. Nadir Betache conclut en ces termes : « A travers mes différentes rencontres avec les jeunes d'El Flaye et des villages aux alentours, j'ai constaté une soif d'apprendre et un amour de la lecture qui bat en brèche tout ce qui se dit ici ou là sur la désaffection des Algériens envers les livres ». Le consulat d'Algérie à Montpellier a favorisé le transport gratuit entre la France et l'Algérie de cette précieuse cargaison destinée à une bibliothèque qui va sûrement créer une grande dynamique culturelle dans la région et générer d'autres projets.
