Afara au rendez-vous à Iflissen Afara, la seule association culturelle encore en activité à Iflissen, a pu monter sur pied plusieurs activités pour la commémoration du 30e anniversaire du Printemps berbère. Ne comptant que sur la volonté de ses membres, Afara s'illustre, tant bien que mal, pour marquer une halte autour de cette date historique de la revendication identitaire. S'étalant sur deux jours donc, les animateurs associatifs d'Afara auront permis à des jeunes de plusieurs villages de faire découvrir une palette de moyens d'expression aussi divers que variés. Il y aura, d'après S. Tamourtbir, président de cette dynamique association, des chorales, du chant, de la poésie, des témoignages d'acteurs du mouvement de cette période (1980/1990), mais aussi du théâtre et des monologues, fruits de la volonté des acteurs de l'association. « On aurait aimé travailler sur les textes de Mohia, mais on a pas pu. Ce sera pour la prochaine fois », dira un membre de l'association. L'on notera la participation d'une association Oumaden, venue d'Azeffoun. Des coupures de presse et des revues d'expression amazighe des années 1990 feront office d'exposition où le public découvrira, à loisir, les différentes péripéties et les dates phares de la cause berbère.
