Avec l'arrivée des grandes chaleurs, les robinets sont à sec depuis plus d'un mois et l'exaspération est à son comble chez les 16 résidants du bloc de la cité des Frères Hasni pour qui les corvées d'eau ont débuté très tôt. Une eau infecte et nauséabonde coule dans leurs robinets respectifs. Le réseau d'égout et celui de l'alimentation en eau potable, défaillants, se chevauchent et les eaux usées s'introduisent dans les canaux de distribution d'eau potable. Les travaux de réfection du réseau AEP, entrepris par l'ADE depuis presque un mois, traînent et s'éternisent, mettant les abonnés dans une situation peu enviable et très embarrassante. Les quelques citernes d'eau mises à leur disposition à un rythme irrégulier, insuffisantes, ne sont pas arrivées à calmer les esprits des locataires qui ne voient pas encore le bout du tunnel en dépit des nombreuses sorties des jeunes qui ont coupé toutes les voies d'accès à ce quartier.
