Il faut croire que le calvaire des automobilistes d'Aïn El Hammam est en train de prendre fin si l'on se fie à certains chantiers, ouverts au centre urbain. Les citoyens assistent avec plaisir, une fois n'est pas coutume, au bitumage de quelques ruelles. Il y a quelques jours, c'est la rue Didouche Mourad, reliant le siège de l'APC à la route de Taourirt Amrane, qui a été recouverte de goudron, sur toute sa longueur, soit près de 500 m. Les riverains ainsi que les enfants de l'école de filles limitrophe, en sont les premiers bénéficiaires, eux qui pataugent dans la boue, depuis plusieurs années. Parallèlement, nous assistons au rebouchage des tranchées creusées lors du passage des canalisations du gaz de ville, une tâche exécutée par l'entreprise ayant occasionné des dégâts aux trottoirs et à la chaussée. La Route d'Alger, devenue le supplice des usagers, subit également des aménagements en vue de son bitumage qu'on dit imminent. Ce ne serait pas trop tôt, vu que la route est impraticable depuis plus d'une année.