Le plus grand départ des émigrés vers l'Hexagone aura lieu durant la première semaine du mois d'août avec un nombre de 280.000 personnes, selon des sources proches de la wilaya d'Oran. « Nous avons mis à la disposition des émigrés une desserte de cinq avions par jour qui pourront les transporter vers les différents aéroports français », nous indique-t-on au niveau de l'aéroport international. Des mesures d'accueil inaccoutumées ont été prises par les responsables, de même que les formalités douanières, et policières ont été assouplies. Au niveau du port d'Oran, trois rotations en provenance d'Alicante et de Marseille sont quotidiennement effectuées. « Grâce à l'introduction de nouvelles mesures en matière d'accueil, nous éviterons à nos compatriotes émigrés les tracasseries bureaucratiques », estime-t-on au niveau de l'inspection principale des douanes du port d'Oran. Les mesures d'assouplissement des formalités douanières sont à même de faciliter les procédures d'embarquement au profit de plusieurs milliers d'émigrés. Le renforcement des cars ferries par les compagnies algériennes et étrangères de navigation permettra à des dizaines de milliers d'émigrés de voyager dans de meilleures conditions. Selon un responsable des services des douanes, une convention signée entre l'ENMTV et les services des douanes contribuera à favoriser l'introduction du titre de passage de douane (TPD), un document officiel favorablement accueilli par les émigrés. Par ailleurs, des aires de passage destinées aux familles nombreuses motorisées sont mises à leur disposition. Dans ce contexte, un couloir vert destiné aux personnes âgées et malades a été aménagé dans l'aire d'embarquement du port à l'effet d'alléger les formalités d'usage.
