Bouira : un mort et un blessé dans un accident sur l'autoroute Est-Ouest à Bouderbala    Ligue 1 Mobilis: l'USMA rejoint le MCA en tête, l'ASO cale à domicile    L'Armée sahraouie inflige de lourdes pertes humaines et matérielles à l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbès    Zitouni visite l'Autorité des zones franches du Qatar    La décision de la CJUE, un nouvel acquis pour les sahraouis et une cinglante réponse à la propagande marocaine    PLF 2025: le budget proposé garantit la poursuite des efforts consentis pour concrétiser les engagements fixés    Merad reçoit l'ambassadeur de la République italienne à Alger    La Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer présente son programme d'action devant le président de la République    Santé: célébration à Alger de la Journée nationale des donneurs de sang    «Le Gouvernement toujours engagé à soutenir le marché financier et ses mécanismes de financement»    Pas d'entraves aux importations utiles    Un haut gradé de l'armée d'occupation israélienne abattu dans la ville assiégée de Jabalia    « Israël a été créé par les Nations unies, avant elle n'existait pas »    Escalade sioniste : La Palestine demande la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de la Ligue arabe    Annaba : les pouvoirs publics renoncent face au marché noir L'incursion étonnante du marché informel s'installe en ville    Sept personnes blessées dans une collision de voitures à Hmadna    Montrer la richesse et l'authenticité de la culture sahraouie    Pour la mise en place de nouveaux mécanismes pour le financement des productions cinématographiques en Afrique    Un temps de réflexion : Le devenir de l'être humain    Appel aux professionnels du 7e art à participer aux débats de l'espace "Cinéma Market"    Tizi-Ouzou: le film "Fouroulou" au festival national du film Amazigh samedi prochain    Conférence-débat à Sétif sur le rôle de la presse dans la renaissance du sport en Algérie    Ligue 1 Mobilis (5e j): le CRB, le MCO et l'USB sanctionnés d'un match à huis clos    Clôture de la semaine culturelle sud-coréenne: remise des prix aux lauréats    Journée de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux dans un arsenal juridique solide    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Guatemala    Ghaza: l'OMS préoccupée par la difficulté d'atteindre les civils dans le nord    Un BMS annonce des pluies orageuses et des tempêtes de sable    Le ministère de l'Habitat dépose plainte contre les responsables    Handball-Division Excellence : Coup d'envoi de la nouvelle saison    Les attaquants restent encore fébrile, l'arbitrage en conflit avec la VAR    3 médailles d'argent et 1 en bronze pour l'Algérie    Boughali tient une réunion de coordination avec les présidents des groupes parlementaires    Une occasion pour l'Algérie de défendre les causes palestinienne et sahraouie    Signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    UIP : Des pays arabes boycottent l'allocution du représentant de l'entité sioniste en réponse à l'appel de l'Algérie    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Travail, business, exil, asile
Femmes en migration
Publié dans El Watan le 08 - 03 - 2011

De nombreuses photos montrent que des femmes occupaient l'espace public et, preuve supplémentaire s'il en est, l'engagement de
ces femmes — étudiantes, diplômées, femmes au foyer, épouses de travailleurs, travailleuses, chômeuses — dans la lutte de Libération
nationale en «territoire métropolitain».
Dans une présentation introductive de l'ouvrage Femmes en migration. Travail, bizness, exil, asile, publié par la revue Naqd (revue d'études et de critique sociale n° 28), Aïssa Kadri, Adelina Miranda commencent par noter que les migrations féminines ne sont pas un phénomène nouveau, autant dans l'espace monde que dans l'espace Méditerranée.
Les femmes de la Méditerranée ont de tout temps émigré, seules ou en famille. Nombre d'observateurs et de témoins, précisent-ils, ont relevé que les premières générations d'émigrés algériens comprenaient des femmes et des enfants.
De nombreuses photos d'époque montrent que ces femmes occupaient l'espace public et, preuve supplémentaire s'il en est, l'engagement de ces femmes – étudiantes, diplômées, femmes au foyer, épouses de travailleurs, travailleuses, chômeuses – dans la lutte de Libération nationale en «territoire métropolitain» a été important et leur participation à Paris à la manifestation d'Octobre 1961 en tant que telles est apparue comme un moment emblématique de leur affirmation dans l'espace public (politique).
La réalité historique de cette immigration féminine a été cependant quelque peu occultée jusque-là et l'image de l'homme seul, paysan devenu manœuvre et ouvrier, migrant pour des raisons essentiellement économiques, a longtemps prévalu.
L'étude des femmes dans les actuels mouvements de population ouvre dans ce numéro des interrogations spécifiques, signalent les deux chercheurs.
De ce point de vue, et comme suite au numéro précédent portant sur les nouvelles migrations, l'adoption d'une perspective de genre apporte un nouvel éclairage aux phénomènes migratoires. Il souligne la double inscription des femmes dans la sphère productive et reproductive au travers de la recomposition constante des catégories socialement construites de sexe. Cependant, si la migration féminine remonte loin dans l'histoire, elle s'est profondément transformée dans ce nouvel espace – temps d'une mondialisation inégale, développant de nouvelles logiques sociales, de nouvelles représentations, configurant de nouvelles stratégies, de nouvelles modalités de circulation et d'insertion, de nouveaux rapports aux pays dits d'accueil et d'origine.
Majoritairement européennes (Italiennes, Espagnoles, Portugaises) dans les années 1950-1960, les nouvelles migrantes proviennent, ces dernières années, du Maghreb et de l'Afrique subsaharienne. Un émigré algérien sur deux est une femme.
Les articles composant ce numéro analysent une série de figures : celles des réfugiées politiques par Narriman Abid; des réfugiées de l'intérieur par Dalila Iamarène ; des adolescentes ou les mineures par Elodie Razy ; des femmes qualifiées et diplômées du supérieur par Myriam Hachimi Alaoui ; des Odile Merckling, Chadia Arab ; celles qui «transgressent» l'espace public par Antonio Alvarez Benavides.
Femmes réfugiées, femmes sans papiers, femmes qui migrent ou circulent «seules», femmes qui partent dans le cadre du regroupement familial, toutes contribuent à la construction d'un champ migratoire commun, est-il encore précisé.
Une des caractéristiques à tirer de l'observation des nouvelles migrations, c'est que celles-ci apparaissent comme en rupture avec la famille, la tribu, la communauté nationale.
Tout se passe comme si les nouveaux groupes migrants, et plus particulièrement les femmes qui émigrent seules, sont dans un processus d'émancipation du communautaire, voire du national. Et ce constat : il y a plus de proximité que de distance culturelle entre les deux rives de la Méditerranée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.