Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Migrants, harraga et exilés : errances au bord de l'humanité
Le dernier numéro de la revue Naqd se penche sur « Les brûleurs de frontières »
Publié dans El Watan le 07 - 01 - 2010

Le numéro 26/27 de la revue Naqd vient de paraître. Et comme elle nous y a habitués, la prestigieuse revue de critique sociale n'hésite pas à s'attaquer frontalement à des thématiques fortes.
Ainsi, cette dernière livraison se propose de disséquer une réalité brûlante : les harraga, les « brûleurs de frontières » et autres transhumances liées au fait migratoire. D'où le titre général de ce 26e numéro : « Migrants, migrance, el harga ». Dans la présentation signée Daho Djerbal et Aïssa Kadri, la problématique migratoire est esquissée par un faisceau de questions : « Une des premières questions qui se pose est celle de caractériser la "nature" de cette nouvelle forme d'émigration/immigration, dans ce qu'elle définit de nouveau ou reproduit d'ancien par rapport à la vieille génération. Est-elle toujours fondamentalement de caractère économique ? Concerne-t-elle les mêmes groupes, les mêmes catégories sociales, les mêmes régions ? Ou bien est-elle sociologiquement transformée et, dans ce cas, dans quel sens ? Quel poids les déterminants économiques ont-ils encore ? Quelle est la place des déterminants culturels, sociaux ou politiques ? Qu'est-ce que cette nouvelle forme de migration définit comme rapports entre groupes, sociétés et Etats, et entre Etats eux-mêmes ? Quelle place lui est assignée et quelles fonctions remplit-elle dans ces rapports ? »
Espagne-Italie : les nouvelles plateformes migratoires
Loin des lieux communs réducteurs colportés par certains médias et des poncifs démagogiques des politiciens, ce numéro de Naqd auquel ont contribué des universitaires et des penseurs de renom à l'instar des professeurs Aïssa Kadri, Mohamed Saïb Musette, René Galissot, Etienne Balibar, Gérard Prévost ou encore Fouad Asfour, pour ne citer que ceux-là, s'attache à cerner cette problématique ô combien complexe par une compile d'études plus pertinentes les unes que les autres. A la clé, un traitement qui, même s'il ne prétend pas à l'exhaustivité, se veut le plus complet possible, sous les angles sociologique, politique, économique, juridique, psychologique, philosophique, empirique et existentiel du sujet. Dans l'impossibilité de rendre compte de chacune des vingt-quatre études qui composent cette édition, nous ne pouvons qu'en fournir une note succincte, aussi sommaire que sélective, en exhortant le lecteur à consulter ce riche corpus in extenso. Sous le titre : « Qu'y a-t-il de nouveau aujourd'hui dans les manifestations migratoires ? », Gérard Prévost, maître de conférences à Paris VIII, se propose d'examiner les « caractéristiques nouvelles des immigrations actuelles ». Il relève que l'on est passé en gros d'une immigration de travail vers d'autres formes migratoires, obéissant à d'autres pulsions, en rupture avec « l'imaginaire de l'époque coloniale » et des indépendances. D'où le lien très fort entre les premières générations de l'émigration algérienne et la « métropole » française. Aujourd'hui, note-t-il, les flux migratoires essaiment dans toute l'Europe, à partir de l'Espagne et de l'Italie notamment. Selon l'auteur, 23% des « clandestins » en Europe sont passés par l'Espagne où le nombre d'étrangers est évalué à 3 millions. Gérard Prévost note dès lors la perplexité des gouvernements espagnol, italien ou portugais face à un « phénomène (qui) prend, depuis une vingtaine d'années, une importance numérique, économique et symbolique inconnue par le passé », au moment où « des pays comme la France ont déjà expérimenté nombre de politiques dites d'immigration ». Il fera ainsi observer que sur les trois millions d'étrangers établis en Espagne, seuls 1 776 953 ont une carte de résidence. « Seul 1 million cotise à la sécurité sociale, soit 6,3% de la population active », précise-t-il. Et c'est cela qui a motivé, d'après lui, les mesures de régularisation récentes en Espagne. Dans une étude intitulée : « Les étrangers en Algérie : quel statut juridique ? », Hocine Zeghbib, maître de conférences en droit public à l'université Paul Valéry Montpellier III, décortique le dispositif juridique régissant le séjour des migrants en Algérie ; lequel dispositif a été largement resserré sous l'impulsion, voire la « pression », de l'Union européenne. Il souligne à ce propos que dans le sillage de la « muraille juridique » érigée par l'UE, les Etats de la rive sud ont élevé des remparts anti-immigration à leur tour, consentant à ce que « leur territoire tienne le rôle de "douves" de la forteresse ». « L'Algérie, qui a longtemps opposé une fin de non-recevoir aux sollicitations européennes, a fini par adopter, le 25 juin 2008, une telle législation », relève le juriste. Il s'agit en l'occurrence de la loi n°08-11 du 25 juin 2008 relative aux conditions d'entrée, de séjour et de circulation des étrangers en Algérie. Mais pour H. Zeghbib, c'est avant tout pour des considérations « sécuritaires » que l'Algérie s'est résignée à se doter d'un arsenal répressif. « Pays confronté au terrorisme islamiste, l'Algérie ne s'intéresse d'abord aux migrations qu'en tant qu'elles peuvent être des facteurs supplémentaires d'instabilité. C'est donc sous un angle sécuritaire que ce pays commencera à s'intéresser à la surveillance renforcée de ses frontières terrestres », écrit Hocine Zeghbib.
Un arsenal juridique répressif
En vertu de la loi de 2008, des « centres d'attente » sont officiellement créés. « Lieu de rétention administrative, le centre d'attente est créé par décision du wali et normalement placé sous tutelle du ministre de l'Intérieur et non du ministre de la Justice », déplore l'auteur. La philosophie qui sous-tend ce texte s'articule autour de l'idée que l'Algérie ne se conçoit pas encore comme un pays de destination, aussi, la question du séjour des étrangers est-elle envisagée sous un angle essentiellement pénal et restrictif. Il ne découle donc pas, suggère H. Zeghbib, d'une véritable politique d'immigration. Il tend simplement à « endiguer » et organiser les déplacements migrants dans une logique de « préservation de l'ordre public ». D'où son caractère foncièrement policier. Il ne lui aura pas échappé que dans l'imaginaire des autorités, l'étranger ne peut être qu'un touriste, un coopérant technique ou un diplomate. Le Non-Algérien n'entrant pas dans l'une ou l'autre de ces cases sera fatalement fiché « clando » ou « sans-papiers ». « Ces Etats ne percevaient pas leurs territoires comme espace d'immigration (…) Par conséquent, aucune politique publique allant dans ce sens ne pouvait pas même être pensée », appuie l'auteur. Pour sa part, Aïssa Kadri, professeur de sociologie à l'université de Paris VIII Saint-Denis, propose un survol des mouvements migratoires algériens sous le thème : « Générations migratoires : des paysans déracinés aux intellectuels "diasporiques". Les nouveaux émigrés se recrutent d'abord parmi l'élite », constate-t-il : « Ce sont de jeunes diplômés, des intelligentsias, des intellectuels qui, pour une large part, ont des difficultés d'insertion et de mobilité sociale. Ils cherchent du sens à leur vie, enserrés qu'ils sont dans des sociétés où des pouvoirs autoritaires prébendiers et corrompus les enferment. »
52% des nouveaux migrants sont des femmes
Dans la foulée, le sociologue dénonce un « recrutement clientéliste sélectif et malthusien par les Etats dans un vivier de diplômés de plus en plus large dont la majorité reste sur le bord de la route ». Aïssa Kadri note également l'importance de l'émigration féminine qu'il évalue à 52% des départs enregistrés ces dernières années, notamment les femmes diplômées. « Les femmes diplômées acceptent même pour certaines d'entre elles des déclassements dans les pays d'accueil dans la logique d'une émigration vécue comme émancipation de l'appropriation/possession communautaire » atteste-t-il, avant d'ajouter : « Ces nouvelles migrations concernent ainsi quasiment toutes les strates sociales des sociétés du Sud. On voit à cet égard se développer des stratégies migratoires de familles ou de couples dont certains s'inscrivent ensemble dans la harga. » Nous serions, à l'en croire, passés d'un paradigme nationaliste dans les stratégies d'exil vers des migrations de rupture : « La différence notable avec la période ouverte par les transformations du tournant des années 1990, et plus particulièrement par les violences politiques internes, c'est que la première génération liait son exil consubstantiellement à l'idée nationale, à un nationalisme militant transmaghrébin, ou transafricain. Le combat étudiant anticolonial au sein des syndicats étudiants en "métropole" a pu en être l'illustration. La génération des années post-1990, à l'image des harraga, des brûleurs de frontières, que constituent les plus jeunes candidats à l'émigration, s'inscrit plutôt dans la rupture d'avec l'unanimisme national et les mythes nationalistes consolidés dans les années "développementalistes". » Nous terminerons par l'excellent exposé du chercheur Salim Chena, doctorant à l'Ecole de sciences politiques de Bordeaux. Sous le titre : « Exil et nation : Saïd, Merleau-Ponty et les harraga », S. Chena propose une approche « existentialiste » du sujet en convoquant Edward Saïd et le philosophe phénoménologiste Maurice Merleau-Ponty. Le politologue postule de prime abord que dans tout projet de départ s'opère « une rupture primordiale entre l'individu et son groupe social ». Se basant sur un texte d'Edward Saïd, « Réflexions sur l'exil et autres essais » (Actes Sud, 2008), il s'évertuera, à la suite de l'éminent penseur palestinien, lui-même apatride dans l'âme, à décrire l'expérience de l'exil sous un jour intimiste. « Agrippé à sa différence comme à une arme qu'il manie avec détermination inébranlable, l'exilé insiste scrupuleusement sur le droit qu'il a de refuser de se sentir à sa place », écrit-il en citant E. Saïd, avant d'ajouter : « Les exilés sont perdus dans le territoire dangereux de la non-appartenance. » Et Salim Chena de commenter : « C'est pourquoi la reconstitution idéologique de la nation leur donne accès à un habitus comblant le manque constant d'une communauté de référence et permettant de retrouver une continuité entre habitude et habitat. »
L'exil ou l'âme déterritorialisée
Edward Saïd tient à distinguer l'exilé du réfugié. Le réfugié appelle une « aide internationale urgente », souligne-t-il, « alors que l'exilé, enfermé dans sa solitude, errant par ses propres moyens, vit une expérience spirituelle », explique Salim Chena. Et de développer une réflexion sur la place qu'occupe « la langue et la maison » dans le moi profond de l'exilé. Emboîtant le pas à l'auteur de Culture et Capitalisme et L'Orientalisme, Salim Chena considère que, plutôt que de se confiner dans le pathos, l'exil doit être vécu comme une distance critique vis-à-vis du pays d'origine. « Au contraire, il faut rejeter la vie standardisée que propose la modernité, les idées reçues que véhiculent les producteurs de discours et de sens, et la centralité du pouvoir qui tend immanquablement vers la routine et la reproduction de l'ordre établi », plaide-t-il. En ce sens, tout projet de départ se veut une ouverture vers « d'autres mondes possibles », avec, à la clé, la possibilité de déconstruire, de défaire (et de se défaire) d'acquis, de schèmes culturels qui sont parfois sujets à caution. « Détaché d'un lieu et d'une nation, décentré, l'exilé peut accéder à une pensée en "contrepoint", défiant les ordres qui bornent habituellement le "chez soi", donc l'habituel, le familier, et le sentiment de sécurité qu'il procure au point de devenir "les limites d'une prison" », poursuit l'auteur de l'article. Résumant la « pulsion harraga », S. Chena dira : « En termes bourdieusiens, cela équivaut à souligner la contradiction entre les espérances subjectives et les chances objectives des agents. Autrement dit, loin de détester leur pays, les exilés ont perdu la force de soutenir cet amour. » « Les harraga estiment être en droit d'émigrer car ce qui leur est offert aujourd'hui ne les satisfait pas. Ce pourquoi leurs grands-parents se sont battus, ce que leurs parents ont construit après l'indépendance n'est plus ; la nation algérienne est pour eux déliquescente. Les mutations sociales qu'ont entraînées presque vingt années de violences politiques n'ont pas fait émerger un renouveau de la nation, mais ont épuisé petit à petit celle qui existait déjà », avant de conclure : « Même dans les années les plus noires de la guerre civile, jamais un tel phénomène n'a existé ; en effet, chaque camp avait ses références, ses représentations et ses modèles. Le délitement de la nation algérienne, malgré une solidarité quotidienne, vient probablement de l'affaiblissement des références et des représentations autres que celles du terroriste et du harrag. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.