La Russie a accusé jeudi le président syrien Bachar Al Assad de faire monter la tension en Syrie par des déclarations faites sur son éventuelle participation à l'élection présidentielle de 2014, dans un pays en proie à une guerre civile depuis 2011. «De tels propos ne font que monter la tension et ne calment guère la situation», a déclaré un vice-ministre russe des Affaires étrangères, Mikhaïl Bogdanov, dans une interview à l'agence Interfax. Le régime de Bachar Al Assad a répété à plusieurs reprises que le président syrien avait le droit de se représenter à la présidentielle de 2014. Interrogé sur ses intentions électorales, M. Al Assad a ainsi répondu fin octobre : «Je ne vois aucune raison pour laquelle je ne dois pas me représenter à la prochaine élection.» Des propos qui ont suscité la colère de l'opposition syrienne dont l'une des conditions-clés pour entamer les négociations avec le régime est le départ de Bachar Al Assad. M. Bogdanov a appelé le président syrien et l'opposition à ne pas augmenter les tensions en vue de la conférence de paix sur la Syrie «Genève-2» prévue le 22 janvier en Suisse. La Russie a par ailleurs envoyé mercredi en Syrie des équipements pour procéder à l'évacuation des agents chimiques, dans le cadre du plan international de destruction de l'arsenal chimique syrien, a déclaré l'ambassadeur de Russie à Damas, Azamat Koulmoukhametov. Les vols ont commencé «pour apporter le matériel et l'équipement nécessaires à l'opération d'évacuation des armes chimiques de Syrie», a indiqué M. Koulmoukhametov à l'agence publique Ria Novosti. L'ensemble de l'arsenal syrien doit être détruit avant le 30 juin 2014.