Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Etats-Unis: des étudiants de l'Université d'Harvard manifestent contre le génocide sioniste à Ghaza    Ghaza: 19 Palestiniens tombés en martyr dans une nouvelle agression sioniste contre une clinique de l'UNRWA    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Derrière le sourire, une identité
Communication sur l'humour algérien au Centre d'études diocésain Les Glycines à Alger
Publié dans El Watan le 11 - 12 - 2014

Une communication de haut vol a été animée par Mlle Elizabeth M Perego, Doctorante en histoire à l'Université de l'Etat de l'Ohio aux USA, mardi soir, à la bibliothèque du Centre d'études diocésain Les Glycines à Alger.
C'est dans une salle bondée que la conférence de Mlle Elizabeth M. Perego a été donnée. Et pour cause ! Il s'agissait d'humour algérien. Une communication intitulée «1000 façons de rire : les formes diverses de l'humour algérien des années 1960, 1970 et 1980». Et la présence des grands bédéistes et dessinateurs comme Slim et le caricaturiste d'El Watan, Le Hic, ou encore l'auteur Abderrahmane Lounès est une précieuse caution à cette rencontre de Melle Elizabeth M Perogo. Cette universitaire américaine réside en Algérie depuis une année, où elle effectue des recherches sur l'humour algérien.
Donc, cette halte est le fruit de ses recherches, ô combien intéressantes. Une Américaine évoquant l'humour algérien ! Et ce n'est pas une blague. Mlle Elizabeth M Perego, d'une manière didactique, chronologique et pédagogique dispensera un cours magistral, il faut le dire, portant sur l'humour typiquement algérien. Aussi a-t-elle présenté l'humour algérien — de par, entre autres, l'usage de mots en dialecte arabe qu'elle maîtrise à merveille, un recours métalinguistique — dans toute sa diversité, richesse, densité et autre créativité.
«L'humour algérien post-indépendance est un humour national (monopolisé par l'Etat : radio, TV, édition,journaux) ayant contribué à l'émergence de l'algérianité, et ce, à travers ses référents politique, culturel, sociétal… Une identité… Un moyen de créer et renforcer des les groupes sociaux… Un sentiment d'appartenance à une société, une communauté…
C'est l'émergence d'une conscience algérienne, comme dans les années 70' et 80' avec les journaux satiriques, la bande dessinée… C'est l'âge d'or de l'humour politique algérien…», indiquera-t-elle. Mlle Elizabeth M Perego effectuera un flash-back dans l'histoire de l'humour algérien comme celui anti-colonial avec Rachid Ksentini, Rouiched, Sid Ali Fernandel, Mahieddine Bachtarzi, Mohamed Touri à travers l'expression théâtrale.
Blague à part… entière
Puis, l'avènement de la bande dessinée avec Slim s'inspirant des frustrations, souffrances, joies et peines, les problèmes quotidiens, la condition féminine dans la société… Et ce, incarné par la BD Zid Ya Bouzid. Et «l'aphorisme» du célèbre dessinateur de presse français, Georges Wolinski est éloquent : «Si vous voulez connaître l'Algérie, lisez les albums de Slim.»
Ainsi Dhawahir d'Ahmed Haroun dans les années 1980, Les histoires extra et ordinaires du cimetier-Monde de Abderrahmane Lounès et Rachid Maraï. Abordant le volet du cinéma, la conférencière reviendra sur les célèbres comédies comme Les vacances de l'inspecteur Tahar ou encore Taxi Makhfi. Ainsi que le théâtre post-indépendance avec la pièce Hassan Terro (adapté au cinéma aussi).
Et puis, le stand-up de Mohamed Fellag. Une autre forme d'humour, par excellence, demeure et reste la blague. Surtout ayant brocardé les différents présidents algériens tels que Houari Boumediene et surtout Chadli Bendjedid avec un foisonnement de blagues hilarantes. Et une extension des blagues sur les Mascaréens.
Une communication qui, on l'espère, aboutira à la publication d'un ouvrage. Pour rappel, le Centre d'études diocésain Les Glycines est une institution d'études et de recherche relevant de l'Eglise catholique et consacrée à l'étude de l'histoire de l'Algérie et de son patrimoine culturel, linguistique et religieux, ainsi qu'à la promotion du dialogue des cultures et des religions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.