Dans le souci de rapprocher l'administration de l'administré, le village Biziou, dans la commune d'Amalou, a bénéficié de l'inscription de deux projets d'équipements publics de base. Il s'agit, en l'occurrence, d'une antenne administrative et d'une agence postale. Ces infrastructures sont en cours de construction, est-il loisible de constater. «La réalisation de ces équipements est couverte par des crédits issus des plans communaux de développement», nous fait savoir M. Azzoug, le président de l'APC d'Amalou. Deuxième agglomération après le chef-lieu communal, Biziou, une bourgade populeuse située à un jet de pierre de l'Oued Soummam, affiche une expansion urbaine chaotique et une croissance démographique exponentielle. L'implantation de ces nouvelles structures publiques arrive à point nommé, pour répondre à un besoin pressant en matière de prestations de proximité. «Les gens sont fatigués d'être obligés de se rendre à Amalou, pour le moindre document d'état civil ou une simple légalisation de signature. Il en est de même pour les services postaux, qui requièrent de rallier la ville d'Akbou ou celle de Seddouk», souligne un retraité de l'éducation de Biziou, en appelant vivement de ses vœux à la livraison de ces équipements publics dans les délais impartis.