L'UNRWA a perdu plus de 270 de ses employés dans la bande de Ghaza depuis octobre 2023    Foot/Ligue 2 amateur: Le MB Rouissat garde le cap, l'USM El Harrach suit derrière    M. Hidaoui salue le rôle des SMA dans la consolidation des valeurs nationales    Port d'Alger: Ouverture "prochaine" de quatre bureaux de change au niveau de la gare maritime    Foot/Compétitions Africaines Interclubs: La CAF prolonge la date limite d'inscription des joueurs jusqu'au 28 février    Tour national des Zibans de Cyclisme: 88 coureurs sur la ligne de départ    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Une caravane médicale multidisciplinaire du Croissant rouge algérien effectue des examens à Tissemsilt    Ghaza : Guterres appelle à l'évacuation immédiate de 2.500 enfants blessés    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat en matière de soutien du livre et de promotion de l'édition en Algérie    Mascara : le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Présidence de l'Algérie du Conseil de sécurité : défense des causes justes, efforts inlassables pour porter la voix de l'Afrique    Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Venezuela examine les moyens de renforcer la coopération avec l'Assemblée nationale vénézuélienne    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Mohamed Bakir    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'éthique du boucher
Roman . «Cendres froides» de Youcef Tounsi
Publié dans El Watan le 22 - 04 - 2017

Il y a peu de romans dans la littérature algérienne qui ont été consacrés à des lieux atypiques.
Des lieux en voie de disparition et dont la sauvegarde par les mots devient une nécessité absolue. Le roman, et la magie de la fiction deviennent ainsi une mémoire et une archive qui inscrit le lieu dans la durée. Youcef Tounsi nous propose, avec Cendres froides, un peu comme Zola dans la fameuse saga des Rougon-Macquart et son délicieux, Le ventre de Paris, consacré aux Halles de Paris, un roman poignant. Youcef Tounsi fait œuvre utile et nous parle du quartier mythique des Annassers à Alger et de ses fameux Abattoirs. Ce roman foisonnant retrace la vie du quartier, ses personnages marquants, les destins collectifs et les transformations architecturales subies depuis près de deux siècles par ce quartier.
La narration des faits est confiée à Si Mahfoud, véritable force de la nature qui exerce le métier de chef sacrificateur aux Abattoirs des Annassers. Dès le départ, on voit que la terminologie pour désigner les choses et les lieux joue un rôle important. L'auteur est très regardant sur la chose et son champ lexical devient une charpente sur laquelle repose la structure du roman. Cendres froides nous apprend que le quartier des Annassers est bâti sur des anciennes terres agricoles. Si Mahfoud déroule cette histoire qui a vu la mutation des vergers en grands ensembles urbains, suite surtout au plan de Constantine voulu par de Gaulle. Les autorités coloniales avaient décidé d'assouplir les dures lois imposées aux Algériens. Tous les subterfuges étaient bons pour garder l'Algérie dans le sillage de la métropole.
Le narrateur nous parle du propriétaire de ces terres qu'on a exproprié, Si Mohamed Berkaldji, dignitaire d'origine ottomane et grand-oncle de sa femme, Latifa. Si Mahfoud nous parle d'un épisode méconnu de l'histoire de notre pays : l'expropriation des Algériens suite à l'arrivée massive des Européens après 1848. Mais le Sénatus-consulte de 1863, venu réorganiser le système foncier, a permis à certains Algériens fortunés de racheter les terres agricoles prises de force par le système colonial. Ces lieux mythiques par la richesse de leur histoire recèlent aussi une humanité exceptionnelle. L'auteur nous présente les figures emblématiques du quartier, comme Ammi Achour, personnage haut en couleurs, héros de la Bataille d'Alger. L'auteur confirme qu'il suffit de tendre un micro ou une oreille attentive pour obtenir encore des récits exhaustifs sur les opérations inhumaines de Bigeard et de ses sinistres paras. Autre personnage émergeant de cette humanité très attachante, Moh Syndicat qui a fait de la lutte contre les injustices son credo. Un homme qui s'est opposé à tous les régimes.
Voilà, on comprend pourquoi un quartier populaire produit des héros à profusion et il suffit de peu pour les identifier et les réhabiliter.
Mais dans cette histoire dédiée aux autres, le narrateur n'oublie pas ses tracas quotidiens et sa santé fragile. Sa femme, Latifa, qui porte bien son nom (la douce), l'aide beaucoup à surmonter les aléas de la vie, en lui apportant le réconfort nécessaire. Le couple, qui vit en parfaite harmonie, se préoccupe aussi de son fils Djamal, gentil garçon qui a passé toutes les étapes de sa vie d'adulte avec succès. Il a fait son service militaire au moment où l'Algérie luttait contre le terrorisme. Il a aussi obtenu une qualification technique très recherchée. Or, le chômage des jeunes est passé par là pour le confiner dans une forme de précarité dévalorisante, si bien que Djamel devient un candidat à l'exil européen, au point où ses parents découvrent un jour qu'il a décidé, lui aussi, d'emprunter le chemin des harragas. Mahfoud encaisse le coup comme une sorte d'échec de toute sa génération. Cette aventure périlleuse se termine par l'expulsion de Djamel à partir des côtes espagnoles. Le couple se réjouit de cette fin presque heureuse, car leur fils a survécu à un naufrage.
Ces problématiques, qui oscillent entre l'histoire et l'actualité brûlante du pays, accélèrent le déclin physique de Si Mahfoud. Et comme cela ne suffisait pas, les rumeurs s'amplifiaient sur la possible démolition des Abattoirs pour les remplacer par des édifices modernes. De leur côté, les artistes, attentifs à cette mauvaise nouvelle, proposent aux autorités publiques de surseoir à ce projet, en affectant ces Abattoirs à la création culturelle, comme cela s'est fait ailleurs. L'auteur résume bien la frénésie à faire table rase de l'ancien quartier en écrivant : «Dans cet élan de modernisation à tout-va du quartier, les autorités ont perdu de vue une dimension qui permettra à ce nouveau quartier de se distinguer de tous les autres, à Alger et ailleurs : l'identité, la mémoire du quartier, oserions- nous dire. Qu'est-ce qui pourrait caractériser le quartier de Ruisseau si ce n'est les abattoirs ?» Le roman de Youcef Tounsi est un hymne dédié au quartier des Annassers qu'on a voulu déposséder de son âme et de son histoire. Cendres Froides trace des perspectives mémorielles qui agissent comme des fondations qui consolident le Ruisseau dans la mémoire collective.

Youcef Tounsi, Cendres froides, éditions APIC, Alger, 2016. Prix conseillé : 900 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.