Le calvaire que connaît le citoyen de la ville d'El Eulma, surtout à cause du trafic routier, semble proche du dénouement. Les travaux, entrepris sur le réseau routier, sont en cours d'achèvement et ainsi, il est prévu d'ouvrir à la circulation les voies situées dans les cités Bourefref, 400 et 492 logements et dans les quartiers périphériques, selon les déclarations du P/APC, qui promet de mettre un terme au problème de la circulation routière. Une fois celui-ci résolu, certaines routes secondaires permettront de désengorger l'avenue principale, la RN5 en l'occurrence, qui est très fréquentée. Le maire a insisté sur l'amélioration des services de voirie et l'environnement, et des contrôles seront effectués après les passages des éboueurs, le parc communal s'étant, dans ce cadre, doté de nouveaux moyens. Le ramassage des ordures ménagères, dans les nombreuses cités, ne pose désormais plus problème pour la municipalité. Le P/APC précisera que les nouvelles dispositions ont pour objectif l'amélioration de l'image de la ville, longtemps ternie.
