L'opération d'évacuation des cambistes et des vendeurs à la sauvette, qui squattaient la place du 1er Novembre, la rue Bounab et les ruelles donnant accès à Rahbet El Djemal, par la police n'était pas finalement une action ponctuelle, mais semble plutôt s'inscrire dans la durée. En effet, la présence permanente et dissuasive d'agents de police à cet endroit, depuis bientôt une semaine, a vraisemblablement ruiné les espoirs de ces vendeurs, particulièrement ceux spécialisé dans les portables, qui ont finalement élu domicile à l'intérieur de Rahbat El Djemal, à proximité de la placette dite des « Tailleurs ». Les clients, déroutés au début, se sont finalement rendus à cette placette pour y effectuer leurs achats. Pour ce qui des vendeurs investissant le créneau de l'habillement, ils se sont peu à peu regroupés dans les environs immédiats du vieux marché du « Remblai », sous le pont de Sidi Rached.
