Afrique: l'Algérie reste engagée à défendre les idéaux du MAEP et à assurer son succès    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Air Algérie: annulation de deux vols vers Paris en raison des conditions météorologiques défavorables    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    JSK – PAC en amical le 21 novembre    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Foot/ Qualif's-CAN 2025: Amine Gouiri, troisième meilleur buteur avec 4 buts    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le 8 mai 45 : épouvantables massacres »
Ambassadeur de France
Publié dans El Watan le 28 - 04 - 2008

L'ambassadeur de France en Algérie, Bernard Bajolet, a rajouté hier une couche noire au tableau déjà très sombre de la longue nuit coloniale.
A l'occasion d'un discours qu'il a prononcé à l'université de Guelma, l'une des trois wilayas martyres des terribles tueries du 8 mai 1945, le représentant de l'Etat français s'est répandu en épithètes peu glorieuses pour qualifier « les épouvantables massacres du 8 mai 1945 ». Une date historique marquant la fin du régime nazi, mais surtout qui renvoie également « à l'un des épisodes les plus dramatiques de l'histoire de l'Algérie coloniale ». Mais avant de faire le procès de la France coloniale, M. Bajolet fait un geste fort en déposant une gerbe de fleurs au monument de la Carrière de Guelma où sont enterrées les victimes des massacres. L'ambassadeur, qui inscrit son déplacement à Guelma et son discours dans l'optique de la célébration du 63e anniversaire du 8 mai 45, assènera d'emblée « qu'on ne peut oublier la terrible tragédie qui a ensanglanté votre ville et toute la région il y a maintenant 63 ans ». Il dénoncera « ce déchaînement de folie meurtrière, dans lequel les autorités françaises de l'époque ont eu une très lourde responsabilité, et qui a fait des milliers de victimes innocentes, presque toutes algériennes, ainsi que des milliers de veuves et d'orphelins ». Le diplomate français met tout de même un bémol en estimant « qu'il ne faut pas oublier que plusieurs dizaines de civils européens ont également été assassinés au cours des affrontements. » L'ambassadeur a sans doute pris le soin d'adosser son message à celui délivré par le président Sarkozy lors de sa visite d'Etat en décembre 2007 et selon lequel il fallait certes condamner et clairement le système colonial, mais il ne faut pas non plus oublier les autres victimes civiles européennes. La fameuse formule sarkozyenne des « souffrances de part et d'autre » s'en trouve relayée avec, il est vrai, moins d'emphase. Pour M. Bajolet, le fait de condamner le système colonial ne devrait pas forcément induire la condamnation « des Français qui sont nés en Algérie, qui ont vécu et travaillé sur cette terre qu'ils ont tant aimée et à laquelle ils ont été arrachés un jour brutalement ».
Sur les traces de de Verdière
A l'ambassadeur de renvoyer dos à dos ceux qui, en Algérie et en France, entretiennent ce contentieux historique dans ce qui est appelé « la guerre des mémoires ». « Il faut en finir avec la dénégation des injustices, des fautes et des crimes du passé, mais aussi avec les simplismes, les exagérations, le manichéisme ou l'affrontement des mémoires exploité, d'un côté comme de l'autre, à des fins politiques », soutient-il. Et de lancer sentencieux que « rien de positif pour l'avenir des deux pays ne sera bâti sur la rancœur et l'amertume, car il est plus facile de réveiller les douleurs que de les calmer ». Mais Bernard Bajolet était visiblement soucieux de franchir un autre pas dans la condamnation de la colonisation. Les massacres du 8 mai 1945 ont à ses yeux « fait insulte aux principes fondateurs de la République française et marqué son histoire d'une tache indélébile ». Il faut convenir que c'est là une évolution aussi incontestable qu'appréciable dans la tonalité du discours officiel français sur la guerre d'Algérie. C'est en effet une première qu'un responsable français qualifie expressément de « massacres » la répression par les autorités françaises des manifestations du 8 mai 1945. Jusque-là, « la palme » du courage en la matière revenait à Hubert Colin de Verdière qui avait qualifié cette répression de « tragédie inexcusable », en 2004. Bajolet fait un autre pas en avant en décrétant que « d'ores et déjà, et aussi durs que soient les faits, je peux vous dire, messieurs les recteurs, chers professeurs et étudiants, que la France n'entend pas, n'entend plus, les occulter. Le temps de la dénégation est terminé ». Cette déclaration sonne comme un mea culpa de la France officielle quant aux crimes abominables commis en son nom que le président Sarkozy avait qualifiés d'« impardonnables ». M. Bajolet voulait également mettre en exergue le « courage politique » de Sarkozy qui a « dénoncé, en des termes plus forts qu'aucun responsable français n'avait utilisés avant lui, l'injustice du système colonial ». L'ambassadeur plaidera néanmoins en faveur d'une mémoire « partagée et que l'histoire soit écrite à deux, par les historiens français et algériens ». Il estime que la France doit faire sa part de chemin, « la plus grande, sans aucun doute, car c'est elle qui détenait l'autorité, mais elle ne peut pas la faire toute seule ». Il souhaite cependant que les « tabous sautent des deux côtés et que les vérités révélées fassent place aux faits avérés ». « La connaissance et la reconnaissance du passé » étant maintenant faites, le diplomate français appelle « les deux ennemis d'hier » à porter plus haut un « message d'entente, de concorde et d'amitié ». Dans cette perspective, il fait un clin d'œil à l'Union pour la Méditerranée pour servir de cadre à un avenir porteur de « richesses et d'échanges ». « Ce qui a été réussi en Europe peut l'être aussi en Méditerranée », devait-il souligner.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.