Les nouveaux ménages sont confrontés à une rupture de stock de contraceptifs destinés aux femmes qui allaitent. Les pilules Microval, Excluton, Hyan et leur équivalent sont pratiquement introuvables depuis plus de six mois. Selon un pharmacien, « les importateurs de médicaments invoquent la signature des agréments qui n'aurait pas été entérinée par le ministère de la tutelle ». Cette rupture est durement ressentie par les nouveaux couples, qui sont dans l'expectative. « J'ai fait toutes les pharmacies de la ville d'Oran. Ce contraceptif est introuvable et mon épouse qui allaite ne peut prendre une autre pilule », a fait remarquer un jeune père de famille. Dans ce contexte, on signale également une rupture de stock d'insuline Actrapid, nécessaire dans le traitement des personnes souffrant de diabète. Les diabétiques, notamment les personnes âgées, sont durement confrontés à cette crise. « J'ai eu de la chance de m'en procurer à Alger, chez un membre de ma famille, mais je m'inquiète de l'état de santé des nombreux malades qui n'ont pu trouver leur médicament », a expliqué un sexagénaire souffrant de diabète.