Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Foot/CAN-2024 féminine/Algérie: séance d'entraînement en présence de toutes les joueuses    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    L'équipe nationale à Kinshasa    Une graine de champion olympique    La revue «Rissalat El Masjid» réussit à atteindre les critères d'accréditation de l'indicateur ARCIF    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Représentation théâtrale de la compagnie Tin-hinan à Alger : Quand la dérision le dispute au drame
Publié dans Horizons le 23 - 05 - 2010

«Les imigris», un spectacle réalisé par la compagnie française Tin-Hinan qui traite de l'immigration et ses conséquences humaines, a été présentée ce samedi à la salle El Mouggar dans le cadre d'un théâtre club initié par l'office national de la culture et de l'information (ONCI). Réalisé en 2004, ce mélodrame d'une durée d'une heure quinze minutes est inspiré de l'œuvre « Les immigrés » de Slawomir Mrozek. Ce spectacle est interprété par deux comédiens, en un seul tableau avec un décor imagé dans une cave. Même si le texte évoque un thème très délicat et sensible, l'assistance, particulièrement des étudiantes, est énergiquement séduite par la prestation de ces deux professionnels du 4e art. Un théâtre bien proche du réel. Les comédiens évoluent à l'aise devant un public accroché pendant plus d'une heure de jeu où l'absurde, la dérision et le comique de la situation le dispute au drame. Deux émigrés vivent dans une cave insalubre aux murs de béton brut. A priori, tout semble les opposer. Ils se confrontent, se parlent, s'exagèrent et se chassent comme des animaux. Mais derrière cette tare humaine, c'est l'humanité de ces deux personnages exilés qui ressort. Par-delà leurs différences, l'exil les unit et les lient d'amitié.
La mise en scène a réussi à mettre en relief la solitude et l'indigence des deux hommes expatriés qui cohabitent tant bien que mal. Leur conflit pour tout et rien révèlera leurs différences malgré leur sort commun. Mais c'est avant tout, l'humanité des personnages et toute leur complexité qui doit ressortir derrière cette lutte parfois terrible.
L'intellectuel (le journaliste) et le manuel nous parlent à huis clos de liberté et de choix de vie. Mais la pièce suscite une émotion universelle, car elle pose avant tout, la question bien plus large du comportement humain ; ses médiocrités et ses petites lâchetés, le désir désespéré d'une vie meilleure, et surtout le rapport à l'autre et l'étrange dépendance qui en découle. La seule constante semble être cette plongée dans les fins fonds de l'humain, avec toutes ses faiblesses, dans une société emplie de diversité et dont la singularité demeure cette recherche de soi, en l'autre.
La force de la touche artistique de ces deux comédiens, est de croire en leurs talents. Mieux encore, ils se sont distingués par une maîtrise et une cohérence de jeu d'une rigueur et un investissement passionné.
Dans cet énoncé, nous apprenons que cette pièce est un travail de recherche. C'est-à-dire, les passages de ce spectacle sont réels et vécus dans le quotidien, leur quotidien.
Cette troupe repart en France pour donner en novembre un spectacle au centre culturel algérien en France et d'effectuer une tournée. En projets, Nidal El Malouhi compte adapter à moyen terme «Les justes» d'Albert Camus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.