La satisfaction est si générale chez les petits céréaliculteurs que le président de la Chambre d'agriculture a résumé leurs récoltes par un seul qualificatif, « exceptionnelles ! ». Mieux, pour M. Brachmi, le record de cette année, demeurera, en termes de quantité et de qualité, une « référence » dans l'histoire, en dents de scie, de la céréaliculture à Oran. Expliquant la fierté des fellahs de son secteur, il a rappelé que les prévisions étaient fixées, pour cette année et pour une superficie emblavée de 60.000 hectares à seulement, 700.000 quintaux, tous types de céréales confondues. « Mais nos prévisions ont été largement dépassées. En outre et alors qu'ils ne dépassaient pas les 8 quintaux à l'hectare, les rendements ont oscillé entre 30 et 35 quintaux/ha, cette saison. Presque comme sur les plaines des Hauts plateaux ! Pour sa part, un responsable de la DSA de la wilaya a souligné que la quantité de blé dur produite dépasse les 120.000 quintaux alors que celle de blé tendre a été de 225.000 quintaux. La production de l'orge a atteint 652.000 quintaux alors que 33.000 quintaux ont concerné la récolte de l'avoine. Selon les explications fournies par les services techniques de la DSA, la bonne préparation des campagnes des labours-semailles ainsi que celle des moissons-battages, a aidé les fellahs de Oued Tlélet, Tafraoui, Ain El Kerma et Boutlélis à réaliser ces « excellents résultats ». La pluviométrie, également, n'a pas été en reste puisqu'une moyenne de 430 mm a été relevée tout au long des parcours agricoles. La maîtrise du processus technique et une bonne utilisation des engrais, ont été les autres facteurs de réussite. A la lumière de cette abondante production, des fellahs ont livré une partie de leur récolte aux coopératives de céréales et légumes secs des wilayas limitrophes, la CCLS d'Oran ne pouvant prendre en charge que 254.000 quintaux. Encouragés, les fellahs d'Oran se sont lancés le challenge d'augmenter de 50 % la production de la saison prochaine, « si les mêmes conditions climatiques et les moyens matériels étaient assurés ».