Les gendarmes de la section de recherches du groupement d'Oran ont mis hors d'état de nuire un groupe d'escrocs qui utilisait des décisions d'attribution falsifiées pour la vente de lots de terrain dans la commune de Hassi Mefsoukh. Cette affaire de faux et usage de faux a été éventée sur la base de renseignements fournis aux gendarmes par des citoyens. Les investigations ont permis de mettre la main sur le cerveau de la bande, un sexagénaire retraité demeurant à Belgaïd. A l'issue d'une surveillance assidue, ils ont réussi à démêler l'écheveau de ce dangereux groupe qui avait à son tableau de chasse de nombreuses victimes. Le retraité travaillait en collaboration avec un architecte qui est en fuite. La perquisition effectuée dans la villa du chef de bande a permis la saisie de 21 décisions falsifiées d'attribution de lots de terrain, 11 dossiers administratifs, 6 attestations de vente vierges, 11 décisions d'attribution libellées au nom du mis en cause et de son épouse, des plans cadastraux, 6.000 euros et 28 millions de centimes. Dans la ferme appartenant à l'architecte en fuite, il a été retrouvé 3 unités centrales, un scanner, 312 décisions d'attribution de lots de terrain scannées destinées à la vente, différents cachets d'administration, 12 dossiers administratifs et 42 décisions non signées. Les décisions communales, libellées au nom de l'ex-APC de Hassi Mefsoukh, datent de l'année 2001-2002. L'architecte en fuite est activement recherché.