Résumé de la 3e partie n Ray Hamilton est arrêté et écope de trente ans de prison. Et au grand étonnement de leur nouveau complice de 17 ans, Bonnie et Clyde se font concurrence et commettent beaucoup de meurtres... Il s'ensuit une fusillade d'enfer. Des centaines de balles sont tirées de part et d'autre. Quand la fumée se dissipe, deux policiers gisent à terre, morts. Quant aux tueurs, ils sont loin. Deux semaines plus tard, tous les cinq trouvent refuge dans un chalet près de la route d'Enid, dans l'Oklahoma. De nouveau l'alerte est donnée par un voisin, de nouveau la police cerne les lieux et, de nouveau, ses occupants s'enfuient sous les balles... De l'Oklahoma, ils remontent jusqu'à l'Iowa où ils commettent une nouvelle série de hold-up. Et là, pour la première fois, les choses tournent mal. Dexter Park est une région boisée magnifique et très touristique. Les lieux sont aménagés pour le pique-nique ; il y a même des maisonnettes où l'on peut se reposer. La bande se trouve dans deux d'entre elles, lorsque la police intervient en force. Bonnie, Clyde et William Jones parviennent à se dégager et à s'enfuir en voiture, mais Buck Barrow et sa femme se sont laissé surprendre. Buck tombe criblé de balles, Blanche est indemne et trop heureuse de se rendre... Le trio, toujours poursuivi et toujours insaisissable, continue son équipée et ses exploits sanglants. Dans le Colorado, Clyde tue un policier qui les a reconnus. Au Kansas, Bonnie abat un pompiste lors de l'attaque d'une station-service et, un peu plus tard, au Nebraska, un policier sur la route, juste pour le plaisir. Le plus extraordinaire, c'est que tous deux se comportent comme des amoureux en voyage de noces. Ils se font photographier par William Jones dans des poses tendres ou amusantes. Entre deux coups de feu, Bonnie Parker, qui ne manque pas d'un certain talent d'écriture, compose La Ballade de Bonnie and Clyde où elle chante leur amour. L'année 1934 arrive et il se produit alors ce qui aurait dû se passer depuis longtemps William Jones en a assez. Comme ils se trouvent près de Houston, il s'enfuit et se constitue prisonnier auprès des policiers de la ville. Il rédige une confession de vingt-huit pages où il raconte tous les crimes commis par le couple, auxquels il n'a pas participé... Et il supplie les autorités du Texas de l'enfermer à vie pour ne jamais se retrouver en leur présence... Bonnie et Clyde, de leur côté, doivent, une nouvelle fois, trouver un partenaire. Ils décident de reprendre le précédent, Ray Hamilton, qui purge sa peine dans une ferme-prison d'Eastman, au Texas. Il ne devrait pas être trop difficile de le délivrer. Les deux amants se livrent à un assaut de grand style, au cours duquel deux gardiens sont tués, et ils repartent avec leur compagnon. Face à cette nouvelle action d'éclat, les autorités réagissent : le directeur des prisons du Texas engage un ex-policier, Franck Hamer, ancien as des Texas Rangers, la police montée de l'État, avec pour mission de poursuivre les criminels et de les abattre. Et cela change tout, car Franck Hamer, agissant pour son propre compte, avec le concours des polices locales, n'est pas tenu de s'arrêter à la limite de chaque État. Pour l'instant - et il s'en faut juste de quelques mois - le FBI, la police nationale, n'existe pas encore. Il sera créé peu après pour éliminer Dillinger, qui sévit au même moment. Franck Hamer va donc jouer ce rôle, dans une demi-légalité sur laquelle tout le monde ferme les yeux. La traque continue mais Bonnie Parker et Clyde Barrow sentent la différence. Alors qu'avant il leur suffisait de changer d'Etat pour avoir un peu de répit ; ils ont maintenant à leurs trousses un poursuivant qui ne les lâche plus. Il arrive parfois quelques minutes après eux et ils ne s'échappent que de justesse. (à suivre...)
