Hors-la-loi de Rachid Bouchareb fait partie des neuf films pouvant prétendre à une nomination dans la section Meilleur film étranger des Oscars et ce, aux côtés de Biutiful du Mexicain d'Alejandro Gonzalez Inarritu, In a Better World (Danemark), tandis que le Canada concourt avec Incendies de Denis Villeneuve, Canine de Yorgos Lanthimos (Grèce), Confessions de Tetsuya Nakashima (Japon), Simple Simon d'Andreas Ohman (Suède), Le secret de Chanda d'Oliver Schmitz (Afrique du Sud) et Même la pluie d'Iciar Bollain (Espagne) avec l'acteur mexicain Gael Garcia Bernal. Les nominations pour tous les films dans toutes les catégories seront dévoilées le 25 janvier. La cérémonie de remise des Oscars se tiendra le 27 février à Los Angeles.