Tizi Ouzou Hier matin, H. M., âgé de 49 ans, marié et père de 4 enfants, s'est donné la mort par pendaison tout près de son domicile, au village Ath Mesbah, dans la commune de Béni Douala. A.F., âgé de 32 ans, demeurant au village Aferdik, a mis fin à ses jours par pendaison. Ce jeune avait perdu son frère jumeau il y a deux années qui, lui aussi, s'était donné la mort. Dalila Médéa Un 2ème camp national de volontariat a été organisé, jeudi à Médéa, avec la participation d'une vingtaine de wilayas en présence d'une délégation de jeunes volontaires de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), invitée d'honneur de cette manifestation juvénile. Des dizaines de jeunes volontaires, venus notamment des wilayas du sud du pays, en l'occurrence Tamanrasset, Tindouf et Béchar, y participent. Il se poursuivra jusqu'au 9 du mois. Outre les opérations de boisement, d'embellissement et de nettoyage, prévues dans de nombreuses localités de la région, les participants à ce camp de volontariat vont prendre part à de multiples actions humanitaires organisées au profit des catégories les plus vulnérables de la société. Jijel Un total de 300 foyers et lotissements de la cité El-Akabi dans la banlieue de Jijel, totalisant plus de 2 100 habitants, ont été raccordés au réseau du gaz naturel, jeudi. La cérémonie de mise en service, présidée par les autorités de la wilaya, a été également marquée par la visite d'un foyer-témoin nouvellement alimenté en gaz naturel. Les habitants de cette cité n'ont pas manqué d'exprimer leur joie quant à la concrétisation de cette opération. Dans le même ordre d'idées, une dotation importante a été accordée à la wilaya au titre du programme quinquennal 2010-2014, dont l'objectif est la prise en charge de toutes les communes non encore raccordées au réseau de gaz naturel, soit 18 000 nouveaux foyers répartis sur 12 communes et 93 quartiers et lotissements sociaux. Tissemsilt Une station moderne d'épuration des eaux usées de la ville sera mise en service au mois de septembre prochain, a annoncé le directeur de de l'hydraulique. Selon Moussa Lebgaa, cette station qui fait partie des stations pilotes, est la première au niveau national du fait de ses équipements modernes, et du mode d'épuration des eaux avec une haute technologie. Cette infrastructure, dont les expériences initiales ont démarré dernièrement, aura un rôle principal dans la protection des eaux du barrage de Bougara de la pollution en contribuant à l'irrigation des terres agricoles riveraines sur une superficie de 300 ha, et ce, outre son importance dans la protection de l'environnement et la lutte contre les maladies à transmission hydrique. Alger Dix-huit morts ont été enregistrés dans des accidents de la circulation durant les journées des 4 et 5 juillet au niveau national, a indiqué, hier, vendredi, un communiqué de la Gendarmerie nationale. Les 18 morts sont enregistrés dans 90 accidents de la circulation routière : 12 mortels et 78 corporels dans 32 wilayas du pays, celle de Bouira comptabilisant le plus grand nombre de morts, à savoir cinq victimes. Ces accidents ont engendré 18 morts, des blessures à 190 personnes et des dégâts matériels importants à 140 moyens de locomotions impliqués, ajoute la même source. El-Oued Le secteur de l'agriculture est actuellement en plein développement dans la wilaya à la faveur des résultats enregistrés, ces dernières décennies, en matière de phoeniciculture, céréaliculture, oléiculture et de culture de la pomme de terre. L'exploitation de ce tubercule notamment, fortement demandé par la population locale et nationale, a ainsi connu un essor conséquent conférant à la région d'El-Oued une position de premier plan parmi les zones productrices de pommes de terre. Une production de plus de 6 millions de quintaux de pommes de terre d'arrière-saison a été réalisée cette saison sur une surface globale cultivée de 18 000 hectares, Sétif Un nouveau complexe industriel spécialisé dans la production de produits d'hygiène corporelle a été inauguré jeudi à Sétif. Du Groupe privé (FADERCO), l'usine représente un investissement de «plus de 2 milliards de dinars». Il a été indiqué que cet investissement s'inscrit dans le cadre de la stratégie d'extension de l'entreprise et de son réseau de production afin de répondre à la demande sur les produits de la société. Réalisé sur un terrain de trois hectares de la zone des activités industrielles au (Sud de Sétif), le complexe produira annuellement 16 000 tonnes de mouchoirs en papier et 650 000 tonnes de couches pour bébés et adultes. Le complexe qui emploie 600 travailleurs «devra augmenter les capacités d'exportation» de la société vers les marchés africain et maghrébin dont la Tunisie, la Libye et le Maroc, selon son responsable. Tlemcen La station de dessalement de l'eau Honaine a assuré, depuis le début de ce mois de juillet, la distribution de près de 80 000 m3 d'eau potable au profit de plusieurs communes au centre de la wilaya de Tlemcen, a indiqué, hier, le ministre des Ressources en eau, Abdelmalek Sellal, lors de la visite effectuée dans cette wilaya. Grâce à cette installation, la distribution d'eau sera assurée de manière ininterrompue au profit des communes concernées qui totalisent une population de 90 000 habitants. Celle-ci était approvisionnée dans le passé, à raison de 1 jour sur 3, comme l'a indiqué le ministre des Ressources en Eau. Le ministre précisera que de ce fait, «les eaux du barrage Sekkak seront réservées à l'irrigation agricole». Les superficies concernées sont celles des plaines d'El -F'houl, d'Aïn Youcef, de Remchi, terres arables connues pour leur fertilisation.