La valeur des investissements en cours du Trésor public avoisine les 5.970 mds DA    Le coordonnateur résident du Système des Nations unies en Algérie salue le rôle de l'Algérie pour instaurer la paix dans le monde    Forum syndical international: les participants appellent à une solution urgente à la cause juste sahraouie    Tizi-Ouzou: le 18e Festival culturel national du film amazigh du 26 au 30 octobre    Le président de la République reçoit l'ambassadeur coordonnateur résident du Système des Nations Unies en Algérie    Le président de la République préside la cérémonie de remise des lettres de créances de quatre nouveaux ambassadeurs    Les mesures relatives à la bourse des étudiants et des enseignants-chercheurs au pôle scientifique et technologique de Sidi Abdallah saluées    Soutien aux projets culturels et artistiques 2025: appel à candidature à l'endroit des associations    Sûreté nationale: lancement d'une campagne nationale de don de sang    Affaires religieuses: coup d'envoi des sessions de formation à distance au profit des étudiants des instituts nationaux de formation spécialisée    Palestine occupée: des colons prennent d'assaut un site archéologique à Naplouse    Cancer du sein: programme de sensibilisation au CHU de Beni-Messous    Boughali tient une réunion de coordination avec les présidents des groupes parlementaires    Boughali préside une réunion du bureau de l'APN    Le ministre tunisien des Affaires étrangères visite Djamaâ El-Djazaïr    Handball-Division Excellence : Coup d'envoi de la nouvelle saison    Les attaquants restent encore fébrile, l'arbitrage en conflit avec la VAR    Championnats d'Afrique : 3 médailles d'argent et 1 en bronze pour l'Algérie    Une histoire de succès mondial    Plusieurs activités seront désormais soumises au régime d'IFU    Série de mesures pour la diversification de l'économie    Chute d'un jeune homme dans un puits de 10 mètres de profondeur    Campagne de sensibilisation au profit des étudiants sur l'adhésion au système de Sécurité sociale    Plus que 7 jours avant la clôture d'«Octobre rose»    Cérémonie de recueillement à Alger à la mémoire du Chef du Mouvement Hamas Yahya Sinwar    Une Commission de l'ONU appelle à une «action collective» contre l'occupation sioniste des territoires palestiniens    Manifestations dans des villes et capitales internationales pour dénoncer le génocide    Le musée menacé d'effondrement    «Je n'ai pas de mots pour décrire l'horreur que l'on voit… en Palestine»    Appel à son enrichissement et à la restitution des biens pillés    Boxe: Imane Khelif dévoile son parcours sportif et se projette sur l'avenir    Une occasion pour l'Algérie de défendre les causes palestinienne et sahraouie    Marathon international d'Imedghassen: la 14ème édition a réuni 1.200 coureurs    Tennis de table/Championnat d'Afrique: médaille d'argent pour la paire Bouhenni-Nasri    Signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    UIP : Des pays arabes boycottent l'allocution du représentant de l'entité sioniste en réponse à l'appel de l'Algérie    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ville, une histoire
La tombe de l?étranger (1re partie)
Publié dans Info Soir le 19 - 05 - 2004

Mystère Selon la tradition, l?énorme tombe renfermerait les restes d?un géant.
En arrivant à Sidi-Aïch, il faut emprunter une route en lacis qui n?en finit pas de monter. A Chemini, on est à 800 mètres d?altitude et on peut dominer la vallée de la Soummam, où le fleuve serpente, dans un grandiose paysage de pierres et de végétation touffue?
Chemini, c?est le domaine des Ath Waghlis, une tribu jadis puissante qui a donné du fil à retordre à tous les envahisseurs et qui, aujourd?hui, habite ces montagnes vertigineuses, auxquelles s?accroche, comme des nids d?aigle, une multitude de villages et de hameaux?
A côté des vieilles maisons de pierre aux toitures rouges, dans le pur style kabyle, se dressent des constructions modernes, toutes flanquées de garages et de dépendances. L?argent de l?émigration, à la fois ancienne et forte, y est pour quelque chose, mais il y a aussi le travail des hommes qui, en quelques décennies, a changé la physionomie de la région.
Avant d?arriver au centre urbain, où se concentrent les principaux commerce de Chemini ? ici, les gens disent Azru Ath Chemini, le rocher des Ath Chemini, une tribu ou une fraction de tribu aujourd?hui disparue ? on peut, en empruntant un chemin qui descend, à gauche, accéder à l?un des plus vieux cimetières de la localité, et à une fontaine. Le cimetière et la fontaine appartiennent traditionnellement à un village, Larba, situé non loin de là?
Le cimetière est, en fait, divisé en deux : il y a le vieux cimetière où les tombes sont juste délimitées par des pierres taillées, dressées en «témoins» sans aucune inscription, et il y a le cimetière actuel, aux tombes construites, le marbre portant les noms des défunts et des inscriptions en arabe, en français et, fait récent, en berbère. Une clôture hâtive a été placée pour empêcher les moutons d?aller brouter sur les tombes. Il y a aussi les enfants qu?il faut surveiller : les ballons ont déjà brisé plus d?une pierre tombale?
Le vieux cimetière, lui, est d?accès plus difficile. De toute façon, les tombes qui s?y trouvent étant anciennes, très peu de gens les visitent. En tout cas, la plupart des morts qui y reposent sont tombés dans l?anonymat : seuls quelques personnes âgées peuvent encore se rappeler un nom? D?ailleurs, expliquent les anciens, on faisait exprès de ne pas mettre de nom sur les tombes, de ne pas ériger d?édifices dessus. Les hommes étant égaux devant la mort, ils devaient tous être enterrés de la même façon et, tous, au bout de deux ou trois générations, retomber dans l?anonymat. Ce n?est pas comme aujourd?hui où les gens construisent de vrais monuments sur les tombes. C?est à qui édifierait le plus grand et le plus beau.
L?étranger, lui, personne ne le connaît. Sa tombe, gigantesque, à en croire la distance qui sépare les pierres indicatrices de la sépulture, est envahie par les herbes et, aussi loin que l?on remonte, on l?a toujours appelé l?étranger, «aghrib» en kabyle, et sa tombe «azekka weghrib», la tombe de l?étranger.
Peu de gens connaissent l?histoire de cet étranger. Mais en interrogeant les anciens, on peut reconstituer son histoire, une histoire mêlée de légendes? (à suivre...)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.