France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ville, une histoire
L?homme revenu de la mort (1re partie)
Publié dans Info Soir le 11 - 06 - 2004

Douleur Le jeune homme souffre d?un mal inconnu qui l?empêche de dormir.
Au début du vingtième siècle, beaucoup de régions d'Algérie, notamment dans les zones rurales, échappaient au pouvoir colonial : certes, elles étaient conquises et pacifiées, comme on disait alors, mais la loi française n'y avait pas cours, les gens s?administrant selon les coutumes. Tout au plus déclaraient-ils les naissances et les décès et rarement les mariages, car souvent les jeunes mariées n?avaient que dix, douze ou quatorze ans, un âge fort éloigné de celui imposé alors par la loi...
Dans ce village des Bibans, on vit presque hors du temps : il n'y a, bien sûr, ni électricité ni eau courante, ni dispensaire ni école, ni même route carrossable : les seuls accès sont les pistes séculaires, dites aussi «routes des ânes». Les gens sont pauvres et beaucoup de villageois, faute de trouver du travail sur place, s'exilent vers les villes du Nord. La mortalité est particulièrement élevée, faute de soins. Les gens ne disposent, pour lutter contre les maladies, que de moyens thérapeutiques traditionnels, c'est-à-dire les remèdes naturels, particulièrement les plantes. C'est justement avec les plantes qu'un jeune homme, encore célibataire, appelons-le Ali, est soigné par la rebouteuse du village. Il souffre d'un mal inconnu qui l'empêche de dormir.
? Je ne peux fermer l'?il ni de jour ni de nuit, a-t-il expliqué à la vieille, ce qui me donne de violents maux de tête. Je ne peux plus supporter la douleur ! Donne-moi donc quelque chose pour dormir !
La vieille cherche dans les paniers où elle conserve ses plantes médicinales et elle lui tend une poignée de feuilles séchées de couleur jaune, rayées de pourpre.
? Fais-toi une tisane, lui dit-elle, cela te calmera. Mais n'utilise que quelques fleurs, la plante est efficace mais dangereuse.
L'homme rentre chez lui et donne aussitôt les fleurs à sa mère, appelons-la Kheïra.
? Fais-moi vite une tisane, que cette maudite douleur s'arrête !
? La vieille rebouteuse a dû t'indiquer la quantité de fleurs à mettre...
? Mets tout ! fait Ali, je doute que la quantité soit suffisante pour arrêter la douleur ! La mère obéit. De toute façon, elle ne s'y connaît pas en matière de plantes... Ali a vraiment mal. Par moments, il a l'impression que sa tête va éclater. Il reçoit comme des coups de pique à la nuque et aux tempes puis la douleur irradie, envahit toute la tête, descend jusqu'au dos, jusqu?à engourdir les membres supérieurs.
? Vite, la tisane ! clame-t-il.
Kheïra répond qu'elle est encore chaude et qu'il doit patienter un peu.
? Non, dit Ali, j'ai trop mal, apporte-la moi tout de suite !
La mère obéit encore. Elle apporte donc un pot fumant d'une boisson à la couleur étrange.
? Tu vas te brûler, dit-elle à son fils.
? Tant pis !
Il avale le breuvage d'un trait. Il a les lèvres brûlées, mais c'est à peine s'il a ressenti cette douleur, celle qui vrille sa tête étant beaucoup plus forte.
? Etends-toi ! dit Kheïra.
Ali s'étend. La douleur résonne encore puis, miracle, elle commence par diminuer. «Je me sens mieux !» murmure-t-il. La mère, au comble de la joie, lui apporte une couverture. «Essaye de dormir...» (à suivre...)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.