Inde : 23 morts dans un incendie à bord d'un train - Au moins 23 personnes sont mortes ce samedi matin dans un incendie à bord d'un train dans l'Etat indien d'Andhra Pradesh au sud du pays. Le feu s'est déclaré dans un wagon climatisé d'un train de nuit express, des opérations de secours étaient en cours. Cinquante-quatre personnes se seraient trouvées dans le wagon qui a entièrement brûlé. Environ une douzaine d'autres passagers ont été blessés, alors que certains sautaient du toit pour tenter d'échapper aux flammes. USA / Le salaire du patron d'Apple est de 4,25 millions de dollars - Apple a rémunéré son directeur général, Tim Cook, à hauteur de 4,25 millions de dollars cette année, une hausse de presque 2%, comparée à 2012, selon un document publié hier, vendredi en prévision de l'assemblée générale annuelle. Le document, consultable sur le site du gendarme boursier américain (SEC), détaille que Cook a touché un salaire de base de 1,40 million de dollars, après 1,36 million l'année précédente. S'y ajoutent 2,8 millions de dollars de bonus, comme en 2012, et 52 721 dollars de versements sur son compte retraite. Sur l'exercice décalé clos fin septembre, le groupe a augmenté son chiffre d'affaires de 9% à 171 milliards de dollars, l'iPhone restant le moteur de la croissance d'Apple. - un bug informatique casse les prix des vols chez Delta Air Lines - La compagnie aérienne américaine Delta Air Lines a vendu par erreur des vols à prix cassés à la suite d'un problème informatique, mais a promis qu'elle honorerait les réservations qui ont été réalisées. «Durant une partie de la matinée, certains prix sur delta.com et d'autres canaux de réservation ont été affichés de manière incorrecte, ce qui a engendré des tarifs plus bas que d'ordinaire», a confirmé hier, vendredi, un porte-parole de la compagnie. Les médias américains évoquent des rabais de plus de 90%, avec notamment des vols à 25 dollars entre New York et Los Angeles, ou des allers-retours Baltimore-Honolulu pour moins de 100 dollars. «La situation a été réglée et les prix corrects sont désormais affichés. Delta honorera les tarifs achetés au mauvais prix», a assuré le porte-parole. Antartique : navires bloqués - Le brise-glace chinois qui devait porter secours au navire scientifique russe bloqué depuis mardi dernier par les glaces en Antarctique a dû faire demi-tour, et les 74 scientifiques, touristes et membres d'équipage à bord de l'«Akademik Shokalskiy» plaçaient désormais leur espoir dans un brise-glace australien, attendu demain. Le «Snow Dragon» est pourtant arrivé tout près du navire russe immobilisé depuis mardi. Mais, alors qu'il ne se trouvait plus qu'à 6,5 milles nautiques de son but, il a dû renoncer et faire demi-tour, ne pouvant venir à bout de la glace trop épaisse, ont annoncé ce samedi les autorités maritimes australiennes. «Le navire chinois a malheureusement rencontré de la glace épaisse qu'il n'est pas capable de briser (et) a fait demi-tour», a indiqué Andrea Hayward-Maher, porte-parole de l'Autorité australienne de sécurité maritime (AMSA), qui coordonne les opérations de secours.