Le capitaine de l'équipe d'Angleterre David Beckham, auteur d'un but sur coup franc dimanche en 8es de finale du Mondial-2006 de football contre l'Equateur (1-0), est devenu le premier Anglais à marquer dans trois Coupes du monde. Beckham avait inscrit un but en 1998 face à la Colombie (2-0) au premier tour. Il avait marqué contre l'Argentine (1-0) en 2002, également au premier tour, sur penalty. Le but inscrit ce dimanche a permis à l'Angleterre de se qualifier pour les quarts de finale du Mondial. Elle affrontera le vainqueur du 8e de finale entre le Portugal et les Pays-Bas, disputé dimanche soir.